Нам рассказал Муса ибн Исма‘иль, нам рассказал Хаммад, от ‘Абдуллаха ибн ‘Усмана ибн Хусайма, от Юсуфа ибн Махака, от Хафсы бинт ‘Абдуррахман, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел нам давать одну овцу с каждых пятидесяти овец». Абу Дауд сказал: Некоторые говорили, что фара‘ — это первый верблюжонок, рожденный верблюдицей. Они закалывали его своим идолам, затем ели его, а шкуру бросали на дерево. А ‘атира [совершалась] в первые десять дней раджаба.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если ты выстрелил своей стрелой и помянул имя Аллаха, а на следующий день нашел (добычу), не обнаружив ее в воде и не видя на ней следов, кроме твоей стрелы, то ешь. Если же с твоими собаками смешалась другая собака, не из их числа, то не ешь, ибо ты не знаешь, возможно, ее убила та, что не из их числа»
, что одна женщина сказала: «О Посланник Аллаха, моя мать внезапно скончалась, а если бы не это, она бы раздала садаку и сделала пожертвования. Будет ли засчитано, если я раздам садаку за нее?». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
наделил наследством сестру и дочь, дав каждой из них по половине, когда он был в Йемене, а Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в те дни был ещё жив .
, что некий человек умер и не оставил наследников, кроме своего юноши, которого он (ранее) отпустил на волю. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Есть ли у него кто-нибудь?». Они ответили: «Нет, кроме юноши, которого он отпустил на волю».
И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передал его наследство ему»
».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مَاتَ وَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا إِلاَّ غُلاَمًا لَهُ كَانَ أَعْتَقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ لَهُ أَحَدٌ " . قَالُوا لاَ إِلاَّ غُلاَمًا لَهُ كَانَ أَعْتَقَهُ . فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِيرَاثَهُ لَهُ .
, что отряд из числа ансаров находился в земле Персии вместе со своим предводителем. Умар каждый год отправлял на смену войскам других воинов (икба), но Умар был занят ими. Когда срок истек, жители той границы вернулись, и он (Умар) строго отнесся к ним, угрожая им, хотя они были
Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Они сказали:
О Умар, ты проявил беспечность по отношению к нам и оставил нас без того, что повелел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касательно того, чтобы воины сменяли друг друга»
Нам рассказал Хафс ибн Умар и Муса ибн Исмаил — смысл один — они сказали: нам рассказал Абдулла ибн Хассан аль-Анбари, мне рассказали мои две бабушки, Сафия и Духайба, дочери Улайбы, они были падчерицами Кайлы бинт Махрамы, которая была бабушкой их отца, что она сообщила им, сказав: «Мы пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Она сказала: «Мой спутник — то есть Хурайс ибн Хассан, посланник Бану Бакр ибн Ваиль — вышел вперед и присягнул ему в Исламе за себя и за свой народ. Затем он сказал: «О Посланник Аллаха, напиши между нами и Бану Тамим документ о Дахна, чтобы никто из них не пересекал её в нашу сторону, кроме путешественника или соседа». Он сказал: «Напиши ему, о мальчик, (право) на Дахна». Когда я увидела, что он повелел выделить её ему, я была потрясена, ведь это моя родина и мой дом. Я сказала: «О Посланник Аллаха, он не просил у тебя справедливого раздела земли, ведь это Дахна, которая у тебя — место для привязи верблюда и пастбище для овец, а женщины Бану Тамим и их дети находятся за этим». Он сказал: «Остановись, о мальчик. Сказала правду эта бедная женщина. Мусульманин — брат мусульманину, им обоим хватит воды и деревьев, и они будут помогать друг другу против угнетателя»».
Нам рассказал Муса ибн Исма'иль, нам рассказал Ибрахим ибн Са'д, нам сообщил Ибн Шихаб, мне сообщил 'Умар ибн Джария ас-Сакафи, союзник племени Зухра — а он был из числа сподвижников Абу Хурейры — от Абу Хурейры, который сказал: Сыновья аль-Хариса ибн 'Амира ибн Науфаля купили Хубайба. Именно Хубайб убил аль-Хариса ибн 'Амира в день Бадра. Хубайб оставался у них в плену, пока они не решили убить его. Он попросил у дочери аль-Хариса бритву, чтобы привести себя в порядок, и она одолжила ему ее. Тут один из ее маленьких сыновей, когда она не видела, подошел к нему, и она обнаружила, что ребенок сидит у него на коленях, а в руке у него бритва. Она сильно испугалась, и он понял этот страх. Он сказал: «Ты боишься, что я убью его? Я бы никогда не сделал этого».Абу Дауд сказал: Эту историю передал Шу'айб ибн Аби Хамза от аз-Зухри, сказав: мне сообщил 'Убайдулла ибн 'Ияд, что дочь аль-Хариса сообщила ему, что когда они собрались — имея в виду убить его — он попросил у нее бритву, чтобы привести себя в порядок, и она одолжила ему ее.
