Нам рассказал Муса ибн Исма‘ил, он сказал: нам рассказал Хаммам, нас известил Исхак, со слов Анаса ибн Малика, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увидел бедуина, мочащегося в мечети, и сказал: «Оставьте его». А когда тот закончил, он попросил воды и вылил ее на то место».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى أَعْرَابِيًّا يَبُولُ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ " دَعُوهُ ". حَتَّى إِذَا فَرَغَ دَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ.
Рассказал нам Муса ибн Исмаил, сказал нам Джувайрия от Нафи от Абдуллаха, который сказал: Умар спросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Может ли кто-нибудь из нас спать, будучи в состоянии джанаба?». Он ответил: «Да, если совершит омовение».
: Я приготовила для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, воду для омовения,
и он вымыл кисти рук два или три раза, затем вылил воду на левую руку и вымыл свои половые органы, после чего вытер руку о землю. Затем он прополоскал рот и нос, вымыл лицо и руки, после чего вылил воду на свое тело, а затем отошел в сторону и вымыл ступни
, которая сказала: Я приготовила для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, воду для омовения и прикрыла его
, и он плеснул на свою руку и вымыл её один или два раза — Сулейман сказал: «Не знаю, упомянул ли он в третий раз или нет» — затем вылил правой рукой на левую, вымыл свой половой орган, затем потер руку о землю или о стену, затем прополоскал рот и нос, вымыл лицо и руки, вымыл голову, затем вылил воду на свое тело, затем отошел и вымыл ноги. Я подала ему ткань, но он сделал рукой вот так, отказываясь от неё
сказала: „Я вступила в ихрам вместе с Посланником Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) во время прощального хаджа, и я была из тех, кто совершал 'умру таматту', не имея при себе жертвенного животного. Она утверждала, что у нее начались месячные и она не очистилась до наступления ночи Арафа. Она сказала: 'О Посланник Аллаха, это ночь Арафа, а я ведь совершала 'умру таматту''. Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал ей:
«Расплети волосы, расчешись и оставь свою 'умру». Я сделала это. Когда я закончила хадж, он приказал Абд ар-Рахману в ночь аль-Хасбы отправить меня совершить 'умру из ат-Тан'има взамен той 'умры, которую я совершила“.
«Нам было велено выводить (на праздничную молитву) женщин с менструацией и тех, кто сидит в затворничестве, чтобы они присутствовали при общем собрании мусульман и их мольбах, а женщины с менструацией должны были держаться поодаль от места молитвы». Одна женщина сказала: «О Посланник Аллаха, у одной из нас нет джильбаба (накидки)». Он сказал: «Пусть её подруга поделится с ней своим джильбабом».