Хадисы с его участием

ثقة ثبت إمامخراسان ، نيسابور ، مرو142 – 226 AH

يحيى بن يحيى النيسابوري

قتيبة بن سعيد الثقفي

ثقة ثبتبغلان150 – 240 AH

عبد العزيز بن محمد الدراوردي

صدوق حسن الحديثالمدينةd. 186 AH

عبد الله بن مسلمة الحارثي

أنس بن مالك الأنصاري

صحابيالبصرةd. 93 AH

, что она слышала, как

, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорила:

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что стали совершать женщины, он бы запретил им посещать мечеть, подобно тому как было запрещено женщинам сынов Исраилевых». Я спросила Амру: «Неужели женщинам сынов Исраилевых было запрещено посещать мечеть?». Она ответила: «Да»

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ لَوْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَنِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُنِعْنَ الْمَسْجِدَ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقةالبصرة ، المدينةd. 221 AH

سليمان بن بلال القرشي

ثقةالمدينةd. 177 AH

ثقة ثبت فقيه إمام مشهورمصر94 – 175 AH

, (в другой версии) сказал: и нам сообщил

, нам сообщил

, (в другой версии) сказал: и нам сообщил

, он сказал: нам сообщил

, все они — от

, с этим иснадом, подобное этому.

и он прочитал «Клянусь смоковницей и оливой».

, он сказал: я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

молился в одной одежде, закутавшись в неё и перекрестив её края.

Иса ибн Хаммад добавил в своей версии: он сказал — на своих плечах

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ ‏.‏ زَادَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي رِوَايَتِهِ قَالَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

قتيبة بن سعيد الثقفي

ثقة ثبتبغلان150 – 240 AH

عيسى بن حماد التجيبي

ثقةمصر ، تجيبd. 248 AH

الليث بن سعد الفهمي

صحابي صغيرالمدينة2 – 83 AH

أسعد بن سهل الأنصاري

له رؤيةالمدينةd. 100 AH

عمر بن أبي سلمة القرشي

, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

встал в [том] рак'ате, в котором он хотел сидеть [для ташаххуда] во время своей молитвы, и продолжил молитву. Когда он был в конце молитвы, он совершил земной поклон перед тем, как дать приветствие, а затем дал приветствие

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَزْدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي الشَّفْعِ الَّذِي يُرِيدُ أَنْ يَجْلِسَ فِي صَلاَتِهِ فَمَضَى فِي صَلاَتِهِ فَلَمَّا كَانَ فِي آخِرِ الصَّلاَةِ سَجَدَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ سَلَّمَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

سليمان بن داود العتكي

ثقةبغداد ، البصرةd. 234 AH

حماد بن زيد الأزدي

ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهورالبصرة98 – 179 AH

عبد الرحمن بن هرمز الأعرج

ثقة ثبت عالمالمدينة ، الإسكندريةd. 117 AH

عبد الله بن مالك بن بحينة

صحابيd. 56 AH

». И он упомянул нечто похожее на хадис Малика, и добавил: Суфьян сказал: «Яхья ибн Саид рассказывал нам его от Муслима, а затем рассказал его мне сам Муслим».

», которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

совершал утреннюю молитву, и женщины уходили, закутавшись в свои накидки, и их не узнавали из-за темноты предрассветных сумерек».

А аль-Ансари сказал в своей версии: «завернувшись».

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصَلِّي الصُّبْحَ فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ ‏.‏ وَقَالَ الأَنْصَارِيُّ فِي رِوَايَتِهِ مُتَلَفِّفَاتٍ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

نصر بن علي الأزدي

ثقة ثبتالبصرةd. 250 AH

إسحاق بن موسى الأنصاري

ثقة متقنالكوفة ، بغداد ، سر من رأى ، دمشق ، المدينةd. 244 AH

معن بن عيسى القزاز

ثقة ثبتالمدينةd. 198 AH

مالك بن أنس الأصبحي

رأس المتقنين وكبير المتثبتينالمدينة89 – 179 AH

ثقة ثبتالبصرة167 – 252 AH

, что он слышал, как

рассказывала со слов

, что она говорила: посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

совершал два рака‘ата утренней молитвы (сунна) и совершал их так легко, что я думала: прочитал ли он в них «Умм аль-Кур’ан» (аль-Фатиху)?»

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَةَ، تُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ فَيُخَفِّفُ حَتَّى إِنِّي أَقُولُ هَلْ قَرَأَ فِيهِمَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن المثنى العنزي

عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي

ثقةالبصرة ، بغداد110 – 194 AH

محمد بن عبد الرحمن الأنصاري

ثقةالمدينةd. 124 AH

ثقة ثبتمصر ، تجيبd. 242 AH

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ النَّاسُ أَهْلَ عَمَلٍ وَلَمْ يَكُنْ لَهُمْ كُفَاةٌ فَكَانُوا يَكُونُ لَهُمْ تَفَلٌ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن رمح التجيبي

الليث بن سعد الفهمي

ثقة ثبت فقيه إمام مشهورمصر94 – 175 AH