Рассказал нам Хафс ибн Умар, рассказал нам Шу'ба, от Амра, от Ибрахима, от Масрука. Абдуллах ибн Амр упомянул Абдуллаха ибн Мас'уда и сказал: Я не перестану любить его. Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «Берите Коран от четверых: от Абдуллаха ибн Мас'уда, и Салима, и Му'аза, и Убаййа ибн Ка'ба».
Передал нам Муса, передал нам Абу Авана от Мугиры, от Муджахида, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Мой отец выдал меня замуж за женщину знатного рода. Он справлялся о своей невестке, спрашивая ее о муже, и она говорила: „Прекрасный мужчина! Он не приближался к нашему ложу и не заглядывал под наше покрывало с тех пор, как мы пришли к нему“. Когда это затянулось для него, он упомянул это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал: „Встреться со мной вместе с ним“. Я встретил его позже, и он спросил: „Как ты постишься?“. Он сказал: „Каждый день“. Он сказал: „А как часто ты завершаешь чтение Корана?“. Он сказал: „Каждую ночь“. Он сказал: „Постись трижды в месяц и читай Коран каждый месяц“. Я сказал: „Я способен на большее“. Он сказал: „Постись три дня в неделю“. Я сказал: „Я способен на большее“. Он сказал: „Разговляйся два дня и постись один день“. Я сказал: „Я способен на большее“. Он сказал:„Постись самым лучшим постом — постом Давуда: день постись и день разговляйся, и читай (Коран) полностью каждые семь ночей“». — (Абдуллах ибн Амр сказал:) — «Если бы я только принял послабление Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! А это случилось потому, что я состарился и ослаб». Он (Абдуллах ибн Амр) читал часть Корана (одну седьмую) некоторым своим домочадцам днем, и то, что он прочитывал, он повторял днем, чтобы это было легче для него ночью. А когда хотел набраться сил, он прерывал пост на несколько дней, подсчитывал их и постился столько же, не желая оставлять то, на чем расстался с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует». Абу Абдуллах сказал: «Некоторые из них сказали: за три дня, и за пять, но большинство из них — на семи [днях]».
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Читай Коран за месяц». Я сказал: «Я чувствую в себе силы», — пока он не сказал:
«Читай его за семь [дней] и не делай больше этого».
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «О Абдуллах, разве мне не сообщили, что ты постишься днем и молишься ночью?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не делай так!
Постись и разговляйся, молись и спи, ведь у твоего тела есть на тебя право, у твоих глаз есть на тебя право, и у твоей жены есть на тебя право».
— да будет доволен ими Аллах — который сказал: когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил кожаные мехи, Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: „Не у всех людей есть мехи“,
и он разрешил им (использовать) кувшины, не покрытые смолой».
— да будет доволен Аллах ими обоими, — который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
„Поистине, к числу величайших грехов относится проклинание человеком своих родителей“. Его спросили: „О Посланник Аллаха, а как может человек проклясть своих родителей?“ Он ответил: „Человек оскорбляет отца другого человека, а тот оскорбляет его отца, и он оскорбляет его мать“
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ ". قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ قَالَ " يَسُبُّ الرَّجُلُ أَبَا الرَّجُلِ، فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ أَمَّهُ ".
— причем Суфьян сказал: аль-А‘маш не возвел это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а Хасан и Фитр возвели — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Не является поддерживающим родственные связи тот, кто лишь отвечает взаимностью, но поддерживающий — это тот, кто поддерживает [родственные связи] даже тогда, когда его родные разрывают их с ним»
, когда он прибыл с Му‘авией в Куфу, и он упомянул Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказав: «Он не был ни непристойным в речах, ни намеренно совершающим непристойное», и он сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Поистине, лучшие из вас — это обладатели самого благого нрава».
