Передал нам 'Убейдаллах ибн Му'аз, передал нам мой отец, передал нам Шу'ба от Сабита от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Господь наш, даруй нам в земной жизни добро и в Вечной жизни добро, и защити нас от наказания Огнем".
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ " .
Сообщил мне Зухайр ибн Харб, сообщил нам Афан, сообщил нам Хаммад ибн Саляма, передал нам Сабит от Анаса: Один человек подозревался в отношении к матери сына Посланника Аллаха ﷺ. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал Али: "Иди и отруби ему голову". Али пошёл к нему и нашёл его в колодце, где тот охлаждался. Али сказал ему: "Выйди". Протянул ему руку и вытащил его, и оказалось, что он был кастратом, у него не было мужского органа
, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ложился в свою постель, он говорил: „
Хвала Аллаху, Который накормил нас, напоил нас, избавил нас и дал нам приют, ибо сколь много тех, у кого нет того, кто избавил бы их и дал бы им приют“.
«Был среди нас человек из Бану Наджжар, который прочитал суры „Аль-Бакара“ и „Алю Имран“, и он записывал для Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха. Затем он сбежал и примкнул к людям Писания». Он сказал: «Они возвысили его и сказали: „Этот человек записывал для Мухаммада“, и они были восхищены им. Но не успело пройти много времени, как Аллах сломал ему шею среди них. Они вырыли для него могилу и похоронили его, но утром земля выбросила его на свою поверхность. Затем они снова вырыли для него могилу и похоронили его, но утром земля выбросила его на свою поверхность. Затем они снова вырыли для него могилу и похоронили его, но утром земля выбросила его на свою поверхность. Тогда они оставили его выброшенным»
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Приведут в День воскресения самого благоденствующего в земной жизни из обитателей Огня и окунут его в Огонь один раз, затем скажут: „О сын Адама, видел ли ты когда-нибудь хоть что-то хорошее? Проходило ли мимо тебя хоть какое-то наслаждение?“. Он скажет: „Нет, клянусь Аллахом, о Господь“. И приведут самого несчастного в земной жизни из обитателей Рая, окунут его в Рай один раз, и скажут ему: „О сын Адама, видел ли ты когда-нибудь хоть какое-то несчастье? Проходила ли мимо тебя хоть какая-то тягость?“. Он скажет: „Нет, клянусь Аллахом, о Господь! Не проходило мимо меня никакое несчастье и не видел я никогда никакой тягости“»
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, в Раю есть рынок, куда они будут приходить каждую пятницу. Будет дуть северный ветер, овевающий их лица и одежды, и они будут становиться еще прекраснее и красивее. Они будут возвращаться к своим семьям, еще более прекрасными и красивыми, и их семьи скажут им: „Клянемся Аллахом, вы стали еще прекраснее и красивее после нас!“ А они ответят: „И вы, клянемся Аллахом, стали еще прекраснее и красивее после нас“» .
