Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам ‘Абдуллах ибн Нумайр от Хишама ибн ‘Урвы от его отца, что Хаким ибн Хизам в джахилии освободил сто рабов и снарядил сотню верблюдов, затем в исламе он освободил сто рабов и снарядил сотню верблюдов, а затем пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул нечто подобное их хадису.
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Я видел у Каабы смуглого мужчину с прямыми волосами, положившего руки на двух мужчин. С его головы стекала — или капала — вода. Я спросил: «Кто это?» Они ответили: «Иса ибн Марьям или Аль-Масих ибн Марьям» — мы не знаем, как именно он сказал. И я увидел позади него краснолицего мужчину с курчавыми волосами, одноглазого на правый глаз, наиболее похожего из тех, кого я видел, на Ибн Катана. Я спросил: «Кто это?» Они ответили: «Аль-Масих ад-Даджаль»
Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шайба, (который сказал): нам рассказал Абу Усама, (который сказал): нам рассказал Малик ибн Мигваль. И нам рассказали Ибн Нумайр и Зухайр ибн Харб, оба от ‘Абдуллаха ибн Нумайра, и их формулировки схожи. Ибн Нумайр сказал: нам рассказал мой отец, (который сказал): нам рассказал Малик ибн Мигваль от аз-Зубайра ибн ‘Ади от Тальхи от Мурры от ‘Абдуллаха, который сказал: Когда Посланник Аллаха ﷺ был перенесён ночью, он был доставлен к Сидрат аль-Мунтаха (Лотосу крайнего предела), и оно находится на шестом небе. До него доходит то, что возносится с земли, и там оно забирается, и до него доходит то, что ниспосылается сверху, и там оно забирается. Он сказал: {Когда покрывало то, что покрывало, Лотос}. Он сказал: «Золотые мотыльки». Он сказал: «И было даровано Посланнику Аллаха ﷺ три вещи: ему были дарованы пять (ежедневных) молитв, ему были дарованы заключительные аяты суры «аль-Бакара», и было прощено тем из его общины, кто не приобщал к Аллаху ничего, тяжкие грехи».
: „Видел ли Мухаммад ﷺ своего Господа?“. Она ответила: „Пречист Аллах! У меня волосы встали дыбом от того, что ты сказал“. И привел хадис с его историей, а хадис Дауда более полный и длинный
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم رَبَّهُ فَقَالَتْ سُبْحَانَ اللَّهِ لَقَدْ قَفَّ شَعْرِي لِمَا قُلْتَ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ . وَحَدِيثُ دَاوُدَ أَتَمُّ وَأَطْوَلُ .
Передал нам Мухаммад ибн 'Абдаллах ибн Нумайр, передал нам мой отец, передал нам аль-А'маш со слов аль-Ма'рура ибн Сувайда со слов Абу Зарра, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, я знаю, кто из обитателей Рая войдет в него последним, и кто из обитателей Огня выйдет из него последним. Это человек, которого приведут в День воскресения, и будет сказано: Представьте ему его малые грехи и уберите от него его великие грехи. Ему будут представлены его малые грехи, и будет сказано: Ты совершил в такой-то день то-то и то-то, и в такой-то день то-то и то-то. Он скажет: Да. Он не сможет отрицать, будучи в страхе от того, что ему могут представить его великие грехи. И будет сказано ему: Поистине, вместо каждого твоего дурного дела тебе запишется благое. Он скажет: О Господь мой, я совершил вещи, которых я не вижу здесь» . И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смеялся, пока не показались его коренные зубы.
, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью, прислонившись спиной к кожаному куполу, и сказал: »
«Знайте, в Рай войдет только мусульманская душа. О Аллах, донес ли я? О Аллах, будь свидетелем. Хотите ли вы быть четвертью обитателей Рая?» Мы ответили: „Да, о Посланник Аллаха“. Он спросил: „Хотите ли вы быть третью обитателей Рая?“ Они ответили: „Да, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Поистине, я надеюсь, что вы будете половиной обитателей Рая. Вы среди других общин лишь как черный волос на белом быке или как белый волос на черном быке“
, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда вставал ночью... — подобное этому, но они не сказали: «чтобы совершить тахаджуд».
, который сказал: Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, одной ночью в пути, и он сказал мне: «
Есть ли у тебя вода?» Я сказал: «Да». Он спустился со своего верхового животного и пошел, пока не скрылся в темноте ночи. Затем он пришел, и я лил на него из кувшина. Он вымыл лицо, а на нем была шерстяная джубба, и он не смог вытащить из нее руки, пока не вытащил их снизу джуббы. Он вымыл предплечья и протер голову. Затем я потянулся, чтобы снять его носки, но он сказал: «Оставь их, ибо я надел их в состоянии чистоты». И он протер их.
