Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, который сказал: сообщил нам Джарир, от Мансура, от Риби ибн Хираша, от Хузайфы ибн аль-Ямана, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не предваряйте месяц, пока не увидите новолуние перед ним или не завершите отсчет, а затем поститесь, пока не увидите новолуние или не завершите отсчет перед ним» .
от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Нет ни одного благого дела, совершенного сыном Адама, за которое ему не было бы записано десять благих дел, вплоть до семисоткратного увеличения. Аллах Могучий и Великий говорит: Кроме поста, ибо он принадлежит Мне, и Я воздаю за него. Он оставляет свое желание и еду ради Меня. Пост — это щит. У постящегося есть две радости: радость при разговении и радость при встрече со своим Господом. Запах изо рта постящегося приятнее у Аллаха, чем аромат мускуса»
, которая сказала: я спросила: «О Посланник Аллаха, не выйти ли нам, чтобы совершать джихад вместе с тобой? Ибо я не вижу в Коране деяния лучше, чем джихад». Он ответил: «Нет, но для вас
лучший и прекраснейший джихад — это хадж к Дому, хадж мабрур (принятый)»
, который сказал: пришел человек из племени Хас’ам к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Мой отец — глубокий старец, он не в состоянии ехать верхом, а предписание Аллаха о хадже застало его. Засчитается ли, если я совершу хадж за него?» Он спросил: «Ты его старший сын?» Он ответил: «Да». Он сказал:
«Скажи, если бы на нем был долг, выплатил бы ты его?» Он ответил: «Да». Он сказал: «Так соверши же хадж за него»
Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказавший: сообщил нам Джарир, от Мансура, от Абу Ва’иля, который сказал: ас-Субай ибн Ма‘бад сказал: я был бедуином-христианином, затем принял ислам, и у меня было сильное стремление к джихаду, и я обнаружил, что хадж и умра предписаны мне. Я пришел к человеку из моего племени по имени Хузайм ибн ‘Абдаллах и спросил его, и он сказал: „Совмести их, затем принеси в жертву то, что сможешь из жертвенных животных“. И я вступил в ихрам для них обоих. Когда я пришел в аль-‘Узейб, меня встретили Сальман ибн Раби‘а и Зейд ибн Сухан, когда я был в ихраме для них обоих. Один из них сказал другому: „Этот не более сведущ в фикхе, чем его верблюд“. Я пришел к ‘Умару и сказал: „О повелитель правоверных, я принял ислам, и я стремлюсь к джихаду, и я обнаружил, что хадж и умра предписаны мне. Я пришел к Хузайму ибн ‘Абдаллаху и сказал: „О такой-то, я обнаружил, что хадж и умра предписаны мне“. Он сказал: „Совмести их, затем принеси в жертву то, что сможешь из жертвенных животных“. Я вступил в ихрам для них обоих. Когда мы пришли в аль-‘Узейб, меня встретили Сальман ибн Раби‘а и Зейд ибн Сухан, и один из них сказал другому: „Этот не более сведущ в фикхе, чем его верблюд“. Тогда ‘Умар сказал: „Ты был наставлен на путь Сунны твоего Пророка, мир ему и благословение Аллаха“.
скручивала ожерелья (метки) для жертвенных овец Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и он отправлял их, а затем оставался среди нас, пребывая в состоянии дозволенности.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَنَمِ فَيَبْعَثُ بِهَا ثُمَّ يُقِيمُ فِينَا حَلاَلاً .
Сообщил мне Мухаммад ибн Кудама от Джарира, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: мы вышли вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не помышляли ни о чем, кроме хаджа. Когда мы прибыли в Мекку и совершили обход вокруг Дома, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел тем, кто не пригнал с собой жертвенных животных, выйти из состояния ихрама. Те, у кого не было жертвенных животных, вышли из него, и его жены тоже не пригнали их, поэтому они также вышли из ихрама. Аиша сказала: у меня начались месячные, и я не совершила обход вокруг Дома. Когда наступила ночь аль-Хасба, я сказала: «О Посланник Аллаха, люди вернутся с умрой и хаджем, а я вернусь только с хаджем?» Он сказал: «Разве ты не совершала обход в те ночи, когда мы прибыли в Мекку?» Я ответила: «Нет». Он сказал: «Тогда ступай со своим братом в ат-Тан'им, вступай в состояние ихрама для умры, а затем встретимся в таком-то и таком-то месте» .
