, который сказал: Когда был ниспослан аят «И обязаны люди перед Аллахом совершить хадж к Дому, если они способны проделать этот путь», они спросили: «О Посланник Аллаха, (обязателен ли) хадж каждый год?». Он промолчал. Затем они спросили: «Каждый год?». Он сказал: «Нет,
если бы я сказал да, то это стало бы обязательным». И был ниспослан аят: «О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, огорчат вас»
, который сказал: Они спросили: «О Посланник Аллаха, (обязателен ли) хадж каждый год?». Он сказал:
«Если бы я сказал да, то это стало бы обязательным, а если бы стало обязательным, вы не смогли бы это исполнить, а если бы не исполнили, то подверглись бы наказанию»
, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) услышал, как человек говорит: «Ляббайка за Шубруму». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: «Кто такой Шубрума?» Тот ответил: «Мой родственник». Он спросил: «Ты совершал хадж когда-нибудь для себя?» Тот ответил: «Нет». Он сказал:
«Соверши этот хадж за себя, а затем соверши хадж за Шубруму»
».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ لَبَّيْكَ عَنْ شُبْرُمَةَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ شُبْرُمَةُ " . قَالَ قَرِيبٌ لِي . قَالَ " هَلْ حَجَجْتَ قَطُّ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَاجْعَلْ هَذِهِ عَنْ نَفْسِكَ ثُمَّ احْجُجْ عَنْ شُبْرُمَةَ " .
, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, мой отец дожил до времени, когда хадж стал обязательным, но он не может совершить его иначе, как в лежачем положении». Он помолчал некоторое время, а затем сказал:
), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к Дуба’е бинт Абд аль-Мутталиб и сказал:
«Что мешает тебе, о тетушка, совершить хадж?» Она ответила: «Я больная женщина, и я боюсь, что меня задержат». Он сказал: «Войди в ихрам и поставь условие: „Место моего выхода из ихрама там, где Ты меня удержишь“».
, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обрел уверенность в год завоевания (Мекки),
он совершил обход (таваф) на своем верблюде, касаясь угла посохом, который был у него в руке. Затем он вошел в Каабу и обнаружил там голубя из дерева, сломал его, потом встал у дверей Каабы и выбросил его, а я смотрела на него“
говорил: Мы были с Посланником Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует, — когда он совершал умру,
и он совершил обход (таваф), и мы совершили обход вместе с ним, и он совершил молитву, и мы совершили молитву вместе с ним, и мы закрывали его от жителей Мекки, чтобы никто из них не причинил ему никакого вреда».
