Нам сообщил Зухайр ибн Харб, нам сообщил Ваки, от Суфьяна, от ас-Судди, от Абу Хубайры, от Анаса ибн Малика, что Абу Тальха спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, об оставшихся сиротах, которые унаследовали вино. Он сказал: «Вылей его». Он спросил: «Могу ли я превратить его в уксус?» Он ответил: «Нет» .
Нам рассказал Ибрахим ибн Муса ар-Рази, нам сообщил Ваки, от Мус'аба ибн Сулейма, который сказал: я слышал, как Анас говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня с поручением, а когда я вернулся к нему, то застал его за поеданием фиников, сидя на корточках
— Ахмад сказал: аль-Кураши — сказал: «При Пророке, мир ему и благословение Аллаха, упомянули о дурных приметах (ат-тейара)», и он сказал:
«Лучшее из этого — доброе предзнаменование (аль-фа’ль), и это не должно удерживать мусульманина. Если кто-то из вас увидит то, что ему неприятно, пусть скажет: „О Аллах, никто не приносит блага, кроме Тебя, и никто не отводит зла, кроме Тебя, и нет мощи и силы, кроме как у Тебя“»
, который сказал: К нам пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел человека с всклокоченными волосами, чьи волосы были в беспорядке. Он сказал: «
Разве он не нашел то, чем можно привести в порядок свои волосы?». Затем он увидел другого человека в грязной одежде и сказал: «Разве он не нашел воды, чтобы выстирать свою одежду?».
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «
Не носите шелк (хаз) и не используйте шкуры диких зверей (нимар)»,
сказал он. При этом Муавия не был обвинен во лжи в хадисах от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Абу Саид сказал нам: Абу Дауд сказал нам: Абу аль-Му’тамир — его имя Язид ибн Тахман, он жил в аль-Хире.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَرْكَبُوا الْخَزَّ وَلاَ النِّمَارَ " . قَالَ وَكَانَ مُعَاوِيَةُ لاَ يُتَّهَمُ فِي الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ قَالَ لَنَا أَبُو دَاوُدَ أَبُو الْمُعْتَمِرِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ طَهْمَانَ كَانَ يَنْزِلُ الْحِيرَةَ .
