Нам рассказал Усман ибн Аби Шейба, нам рассказал Ваки от аль-Амаша, от Хабиба ибн Аби Сабита, от Урвы, от Аиши, она сказала: Фатима бинт Абу Хубайш пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он упомянул о ее деле и сказал: «Затем соверши гусль, затем совершай омовение (вуду) перед каждой молитвой и молись».
Нам рассказал Усман ибн Абу Шейба, нам рассказали Абу Муавия и Ваки, они сказали: нам рассказал аль-Амаш от Абу Салиха, который сказал: «Говорили, что есличеловек выносит камешки из мечети, то его заклинают [не делать этого]».
Нам рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал Ваки, мне рассказал Дауд ибн Саввар аль-Музани со своим иснадом и в том же смысле, добавив: «И если кто-то из вас выдает замуж свою служанку, раба или наемного работника, пусть не смотрит на то, что ниже пупка и выше колен». Абу Дауд сказал: Ваки ошибся в его имени, и Абу Дауд ат-Таялиси передал этот хадис от него и сказал: «Нам рассказал Абу Хамза Саввар ас-Сайрафи».
, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в Мекке, когда он находился в красной палатке из дубленой кожи. Вышел Биляль и провозгласил азан, и я следил за его ртом то туда, то сюда. Он сказал: Затем вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в красном одеянии, в йеменских накидках с полосатым узором. Муса сказал: Он сказал
«Я видел, как Биляль вышел к аль-Абтаху и провозгласил азан. Когда он дошел до слов „Спешите к молитве, спешите к спасению“, он повернул шею направо и налево, но не оборачивался кругом. Затем он вошел и вынес копье»
«Берегите эти пять молитв там, где к ним призывают, ибо они — из путей прямого руководства (суннан аль-худа), и Аллах установил для Своего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, пути прямого руководства. И мы видели, что не пропускал их никто, кроме лицемера, чьё лицемерие было очевидным. И мы видели, что мужчину приводили, поддерживая его между двумя людьми, пока его не ставили в ряд. И нет среди вас никого, у кого не было бы места для молитвы в его доме. Если бы вы молились в своих домах и оставили свои мечети, вы бы оставили сунну вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. А если бы вы оставили сунну вашего Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вы бы впали в неверие» .
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ حَافِظُوا عَلَى هَؤُلاَءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنَّ اللَّهَ شَرَعَ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم سُنَنَ الْهُدَى وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلاَّ مُنَافِقٌ بَيِّنُ النِّفَاقِ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ وَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَلَهُ مَسْجِدٌ فِي بَيْتِهِ وَلَوْ صَلَّيْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَتَرَكْتُمْ مَسَاجِدَكُمْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم لَكَفَرْتُمْ .
, что они прибыли делегацией к Пророку, мир ему и благословение Аллаха, и когда они захотели уйти, они спросили: «О Посланник Аллаха, кто будет нашим имамом?» Он ответил:
„Тот из вас, кто собрал больше всех Корана“
или: „Кто выучил больше всех Корана“. Он сказал: „И не было никого среди людей, кто собрал бы столько, сколько я“. Он сказал: „И они выдвинули меня вперед, хотя я был мальчиком, и на мне была моя накидка. И не было собрания племени Джурм, на котором я бы не был их имамом, и я молюсь за их покойниками по сей день“. Абу Дауд сказал: „Это передал также Язид ибн Харун от Мис’ара ибн Хабиба аль-Джурми от ’Амра ибн Салямы, сказав: „Когда мои соплеменники прибыли к Пророку, мир ему и благословение Аллаха“, — и он не упомянул „от своего отца““
Нам рассказал ’Усман ибн Абу Шейба, нам рассказал Ваки’ ибн аль-Джаррах, нам рассказал аль-Валид ибн ’Абдулла ибн Джумай’, который сказал: мне рассказала моя бабушка, и ’Абдуррахман ибн Халляд аль-Ансари, от Умм Вараки бинт Науфаль, что когда Пророк, мир ему и благословение Аллаха, отправился в поход на Бадр, она сказала: „Я спросила его: „О Посланник Аллаха, разреши мне выступить в поход вместе с тобой, чтобы я ухаживала за вашими больными, быть может, Аллах дарует мне мученическую смерть (шахаду)“. Он сказал: „Оставайся в своем доме, ведь Аллах Всевышний дарует тебе мученическую смерть“ . И её называли „мученицей“. Она знала Коран наизусть и попросила Пророка, мир ему и благословение Аллаха, разрешить ей завести муэдзина в своем доме, и он разрешил ей“ Он сказал: „У неё были раб и рабыня, которых она пообещала отпустить после своей смерти. Однажды ночью они поднялись к ней, накрыли её её же накидкой и душили, пока она не умерла, после чего скрылись. Наутро ’Умар встал перед людьми и сказал: „Кто что-либо знает об этих двоих или кто их видел, пусть приведет их“. Он приказал найти их, и они были распяты, и они стали первыми, кого распяли в Медине“.
