Сообщил нам Исхак ибн Ибрахим, сказал: известил нас Джарир от Яхьи ибн Са’ида от Мухаммада ибн Ибрахима от Аиши, которая сказала: Я не нашла Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одну из ночей и обнаружила его в земном поклоне, а передние части его ступней были направлены к кибле. Я услышала, как он говорит:«Прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя. Я не смогу перечислить всю хвалу Тебе, Ты — такой, каким Ты Сам Себя восхвалил».
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, который сказал: Нам хадис рассказал Яхья — и это ибн Адам, который сказал: Я слышал, как Суфьян произносил ташаххуд этим образом в обязательных и дополнительных молитвах, и он говорит: Нам хадис рассказал
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, он сказал: нам поведал Джарир от аль-Амаша, от Са'да ибн 'Убайды, от аль-Муставрида ибн аль-Ахнафа, от Силы ибн Зуфара, от Хузайфы, который сказал: «Однажды ночью я совершил молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он начал с суры «аль-Бакара» и прочитал сто аятов, но не совершил поясной поклон, продолжая чтение. Я подумал, что он закончит ее в двух рак'атах, но он продолжал. Я подумал, что он закончит ее, а потом совершит поясной поклон, но он продолжал, пока не прочитал суру «ан-Ниса», а затем прочитал суру «Али 'Имран», после чего совершил поясной поклон, который был почти таким же долгим, как и его стояние, говоря в своем поясном поклоне: «Слава моему Господу Великому! Слава моему Господу Великому! Слава моему Господу Великому!». Затем он поднял голову и сказал: «Аллах слышит тех, кто Его восхваляет. Господь наш, Тебе хвала!». Он долго стоял, затем совершил земной поклон и долго находился в земном поклоне, говоря в своем земном поклоне: «Слава моему Господу Всевышнему! Слава моему Господу Всевышнему! Слава моему Господу Всевышнему!». И не проходил он мимо аята, содержащего устрашение или возвеличивание Аллаха Всемогущего и Великого, чтобы не вознести Ему мольбу.
, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
произносил такбир при каждом наклоне, выпрямлении, вставании и саждении, и произносил приветствие (салям) направо и налево: «Мир вам и милость Аллаха!», пока не становилась видна белизна его щеки». Он сказал: «И я видел, как Абу Бакр и 'Умар — да будет доволен ими Аллах — делали то же самое».
когда начинал молитву, произносил такбир и поднимал руки; также (он поднимал руки) когда совершал поясной поклон и после поясного поклона, но не поднимал их между двумя земными поклонами».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَبَعْدَ الرُّكُوعِ وَلاَ يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ .
говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, научил нас ат-ташаххуду так же, как учит нас суре из Корана, а его ладонь была между его рук:
«Приветствия Аллаху, молитвы и благие дела. Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения. Мир нам и праведным рабам Аллаха. Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его Посланник»».
Я открыла дверь, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал добровольную молитву, и дверь была со стороны киблы. Он прошел направо или налево, открыл дверь, а затем вернулся на место своей молитвы.
, он сказал: Мы сказали: «О Посланник Аллаха, как нам совершать салят на тебя?». Он сказал:
«Говорите: „О Аллах, благослови Мухаммада и семейство Мухаммада, как Ты благословил Ибрахима и семейство Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный. И ниспошли благодать Мухаммаду и семейству Мухаммада, как Ты ниспослал благодать Ибрахиму и семейству Ибрахима. Поистине, Ты — Достохвальный, Прославленный“»
: «Расскажи мне что-нибудь, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взывал в своей молитве». Она ответила: «Да, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«О Аллах, поистине я ищу защиты у Тебя от зла того, что я совершил, и от зла того, что я не совершил»
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ حَدِّثِينِي بِشَىْءٍ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ فِي صَلاَتِهِ . فَقَالَتْ نَعَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ " .
, сказавший: я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
давал салям в правую сторону и в левую сторону, пока не была видна белизна его щеки.
Абу ‘Абдуррахман сказал: ‘Абдуллах ибн Джа’фар — в нем нет ничего предосудительного, а ‘Абдуллах ибн Джа’фар ибн Наджих, отец ‘Али ибн аль-Мадини, является оставленным передатчиком (матрук)
