عبد الله بن وهب القرشيво всех сборниках
Передал мне Хармала ибн Яхья, передал нам ибн Вахб, сообщил мне Юнус, от ибн Шихаба, от ‘Урвы, что ‘Аиша сообщила ему, что пришел Афлях, брат Абу аль-Ку‘айса, просить у нее разрешения войти после того, как был ниспослан аят о хиджабе — Абу аль-Ку‘айс был молочным отцом ‘Аиши. ‘Аиша сказала: Я сказала: «Клянусь Аллахом, я не разрешу Афляху войти, пока не спрошу разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ведь Абу аль-Ку‘айс — не тот, кто кормил меня грудью, а кормила меня его жена». ‘Аиша сказала: И когда вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я сказала: «О Посланник Аллаха, Афлях, брат Абу аль-Ку‘айса, пришел ко мне просить разрешения войти, но я не захотела разрешать ему, пока не спрошу твоего разрешения». Она сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разреши ему войти». ‘Урва сказал: Поэтому ‘Аиша говорила: Делайте запретным по причине молочного родства то, что вы делаете запретным по причине кровного родства.
Нам рассказали Харун ибн Саид аль-Айли и Ахмад ибн Иса
Мне рассказал Хармала ибн Яхья, нас известил Ибн Вахб, мне известил Юнус. И нам рассказал Абд ибн Хумейд, нас известил Абд ар-Раззак
Передал нам Харун ибн Ма'руф, передал нам Абдалла ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Абу Юнус, вольноотпущенник Абу Хурейры, сообщил ему от Абу Хурейры
Передал мне Хармала ибн Яхья, сообщил нам ибн Вахб, сообщил мне Юнус
А мне передали Абу ат-Тахир и Харун ибн Саид аль-Айли — формулировка принадлежит Харуну, — которые сказали: передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Махрама ибн Букайр, от его отца, который сказал: я слышал, как Хумайд ибн Нафи’ говорил: я слышал, как Зайнаб бинт Абу Саламы говорила: я слышала, как Умм Салама, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорила Аише: «Клянусь Аллахом, мне неприятно, чтобы видел меня юноша, который уже не нуждается в кормлении грудью». Она спросила: «Почему?». «Ведь пришла Сахля бинт Сухайль к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я вижу на лице Абу Хузайфы (недовольство) от входа Салима“». Она сказала: и сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Покорми его грудью». Она сказала: «Но ведь у него уже есть борода». Он сказал: « Покорми его грудью, и уйдет то, что на лице Абу Хузайфы » . Она сказала: «Клянусь Аллахом, после этого я не видела (недовольства) на лице Абу Хузайфы».
Передал мне Абу ат-Тахир, передал нам Ибн Вахб, а также передал мне Хармаля ибн Яхья ат-Туджиби — и текст принадлежит ему — сообщил нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Юнус ибн Язид, от Ибн Шихаба, сообщил мне Абу Салама ибн Абдуррахман ибн Ауф, что Аиша сказала: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было велено предоставить выбор своим женам, он начал с меня и сказал: „Я сообщу тебе одно дело, и нет ничего страшного, если ты не будешь торопиться, пока не посоветуешься со своими родителями“». Она сказала: «Он знал, что мои родители не стали бы советовать мне расстаться с ним». Она продолжила: «Затем он сказал: „Поистине, Аллах Всемогущий и Великий сказал: О Пророк! Скажи своим женам: если вы желаете земной жизни и ее украшений, то приходите, я одарю вас и отпущу красиво. А если вы желаете Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель, то Аллах приготовил для творящих добро среди вас великую награду“. Я ответила: „Разве в этом я должна советоваться со своими родителями? Ведь я желаю Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель“. Она сказала: «Затем жены Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступили так же, как и я».
Передал нам Харун ибн Са‘ид аль-Айли, передал нам Абдуллах ибн Вахб, сообщил мне Сулейман, то есть ибн Биляль, сообщил мне Яхья, сообщил мне ‘Убайд ибн Хунейн, что он слышал, как Абдуллах ибн Аббас рассказывает, говоря: „Я ждал год, желая спросить Умара ибн аль-Хаттаба об одном аяте, но не мог решиться, пока он не отправился в хадж. Я отправился с ним, и когда он вернулся, мы были в пути, и он завернул к деревьям арак по своей нужде. Я остановился и ждал его, пока он не закончил, а затем поехал с ним. Я сказал: „О повелитель верующих...“ „...кто те две женщины, которые поддерживали друг друга против Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из числа его жен?“ Он ответил: „Это Хафса и Аиша“. Он сказал: „Я сказал ему: „Клянусь Аллахом, я хотел спросить тебя об этом уже год, но не мог из страха перед тобой“. Он сказал: „Не делай так. О чем бы ты ни подумал, что у меня есть знание об этом, спрашивай меня, и если я знаю, я сообщу тебе““. Умар сказал: „Клянусь Аллахом, во времена невежества мы не считались с мнением женщин, пока Аллах Всевышний не ниспослал о них то, что ниспослал, и не разделил им то, что разделил“. Сказал: „И вот, как-то раз я обдумывал одно дело, как вдруг моя жена сказала мне: „Если бы ты сделал то-то и то-то“. Я сказал ей: „А какое тебе дело до того, что здесь происходит? Какое тебе дело до дела, которое я хочу совершить?“ Она ответила: „Удивительно, о сын аль-Хаттаба! Ты хочешь, чтобы тебе никто не возражал, в то время как твоя дочь возражает Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так, что он проводит весь день в гневе“. Умар сказал: „Я взял свою накидку и немедленно вышел, пока не вошел к Хафсе. Я сказал ей: „О доченька, неужели ты возражаешь Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так, что он проводит весь день в гневе?“ Хафса ответила: „Клянусь Аллахом, мы действительно возражаем ему“. Я сказал: „Ты знаешь, что я предостерегаю тебя от наказания Аллаха и гнева Его Посланника. О доченька, пусть тебя не обольщает та, которая была очарована своей красотой и любовью Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к ней“. Затем я вышел и вошел к Умм Саляме, из-за моего родства с ней. Я поговорил с ней, и Умм Саляма сказала мне: „Удивительно, о сын аль-Хаттаба! Ты вмешался во все, и теперь хочешь вмешаться в отношения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с его женами?““ Сказал: „Она так осадила меня, что умерила пыл в отношении того, что я чувствовал. Я вышел от нее. У меня был друг из ансаров, если я отсутствовал, он приходил ко мне с новостями, а если он отсутствовал, я приходил к нему с новостями. В то время мы опасались одного из королей Гассанидов, нам передали, что он хочет пойти на нас, и наши сердца были полны страха перед ним. И пришел мой друг из ансаров, стуча в дверь, и сказал: „Открывай, открывай!“ Я сказал: „Пришел Гассанид?“ Он ответил: „Все гораздо серьезнее! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уединился от своих жен“. Я сказал: „Да пропадут они пропадом, Хафса и Аиша!“ Затем я взял свою одежду и вышел, пока не пришел. Оказалось, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в своей верхней комнате, подняться к которой можно было по лестнице, а черный слуга Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был на вершине лестницы. Я сказал: „Это Умар“. И мне разрешили войти“. Умар сказал: „Я рассказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этот разговор, и когда я дошел до слов Умм Салямы, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся. Он лежал на циновке, и между ним и ею ничего не было, а под его головой — подушка из кожи, набитая пальмовыми волокнами, и у его ног лежала куча коры для дубления, а у головы висели дубленые шкуры. Я увидел след от циновки на боку Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и заплакал. Он сказал: „Что заставляет тебя плакать?“ Я сказал: „О Посланник Аллаха, Хосрой и Цезарь живут в том, в чем они живут, а ты — Посланник Аллаха“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Разве ты не доволен тем, что для них земная жизнь, а для тебя — Последняя жизнь?““
Передал мне Абу ат-Тахир и Хармала ибн Яхья — и их тексты близки — Хармала сказал: передал нам, а Абу ат-Тахир сказал: сообщил нам ибн Вахб — передал мне Юнус ибн Язид от ибн Шихаба, передал мне ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘уд, что его отец написал ‘Умару ибн ‘Абдуллаху ибн аль-Аркаму аз-Зухри, приказывая ему войти к Субай‘е бинт аль-Харис аль-Аслямийе и спросить ее о ее истории и о том, что сказал ей Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она обратилась к нему за ответом. ‘Умар ибн ‘Абдуллах написал ‘Абдуллаху ибн ‘Утбе, сообщая ему, что Субай‘а сообщила ему, что она была замужем за Са‘дом ибн Хаулой, который был из числа Бану ‘Амир ибн Луай и который участвовал в битве при Бадре. Он скончался в Прощальном паломничестве, когда она была беременна. Вскоре после его смерти она родила. Когда она очистилась от послеродового кровотечения, она приукрасилась для сватов. К ней вошел Абу ас-Санабиль ибн Ба‘как — мужчина из Бану ‘Абд ад-Дар — и сказал ей: «Почему я вижу тебя приукрашенной? Может быть, ты надеешься на замужество? Клянусь Аллахом, ты не выйдешь замуж, пока не пройдет четыре месяца и десять дней». Субай‘а сказала: «Когда он сказал мне это, я собрала свои одежды, как только наступил вечер, и пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросила его об этом». «И он дал мне фетву о том, что я стала дозволенной, как только родила ребенка, и повелел мне выйти замуж, если у меня возникнет такое желание». Ибн Шихаб сказал: «Я не вижу греха в том, чтобы она вышла замуж, как только родила, даже если она все еще в крови, за исключением того, что муж не должен приближаться к ней, пока она не очистится».