Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-‘Анази, передал мне Ибн Аби ‘Адий, он сказал: сообщил нам Ибн ‘Аун, от Хумайда ибн Хиляля, от ‘Абдуллаха ибн ас-Самита, он сказал: Абу Зарр сказал: «О сын моего брата, я совершал молитву два года до пророческой миссии Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он [Абу Зарр] сказал: «Я спросил: «А куда ты поворачивался?». Он ответил: «Туда, куда направлял меня Аллах». И он изложил хадис подобно хадису Сулеймана ибн аль-Мугиры, и сказал в хадисе: «Они пошли на суд к одному из прорицателей». Он сказал: «Мой брат Унайс продолжал хвалить его, пока не победил». Он сказал: «Мы забрали его [верблюдов] и присоединили их к нашим». Также он сказал в своем хадисе: «И пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил обход вокруг Дома и совершил два рак‘ата позади [Макам] Ибрахима». Он сказал: «Я подошел к нему и был первым из людей, кто приветствовал его приветствием Ислама». Он сказал: «Я сказал: «Мир тебе, о Посланник Аллаха». Он ответил: «И тебе мир, кто ты?». И в его хадисе также: «Он спросил: «Как давно ты здесь?». Я ответил: «Пятнадцать [дней]». И в нем: «Абу Бакр сказал: «Окажи мне честь принять его у себя сегодня вечером»».
Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, рассказал нам Абу Дауд, рассказал нам Шу‘ба, от Катады, я слышал, как Анас говорил: Умм Сулейм сказала: „О Посланник Аллаха, твой слуга Анас...“ — и он привел подобное
Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна аль-Анази, рассказал нам Му‘аз ибн Му‘аз, рассказал нам Абдуллах ибн ‘Аун, от Мухаммада ибн Сирина, от Кайса ибн ‘Убада, который сказал: «Я был в Медине среди людей, среди которых были сподвижники Пророка, мир ему и благословение Аллаха. И пришел человек, на лице которого были следы смирения. Некоторые люди сказали: «Этот человек из числа обитателей Рая, этот человек из числа обитателей Рая». Он совершил два рак‘ата, помолившись в них легко, затем вышел. Я последовал за ним, он вошел в свой дом, и я вошел. Мы побеседовали, и когда он почувствовал себя непринужденно, я сказал ему: «Когда ты вошел, некоторые люди сказали то-то и то-то». Он сказал: «Пречист Аллах! Не подобает человеку говорить то, чего он не знает. Я расскажу тебе, почему это произошло: я увидел сон во времена Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, и рассказал ему его. Я увидел себя в саду (он упомянул его обширность, его траву и зелень), а посреди сада был железный столб, нижний конец которого в земле, а верхний — в небе, и на его вершине было кольцо. Мне сказали: «Поднимайся по нему». Я сказал: «Я не смогу». Тогда ко мне пришел помощник (Ибн ‘Аун сказал: «А аль-минсаф — это слуга»), он взял меня за одежду сзади (он описал, как он поднял его сзади своей рукой), и я поднимался, пока не оказался на вершине столба, и взялся за кольцо. Мне сказали: «Держись крепко». Я проснулся, и оно все еще было у меня в руке. Я рассказал об этом Пророку, мир ему и благословение Аллаха, и он сказал: «Этот сад — ислам, этот столб — столб ислама, а это кольцо — самая надежная рукоять. И ты останешься в исламе, пока не умрешь» . И этим человеком был Абдуллах ибн Салам.
говорил: Пришла женщина из ансаров к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он уединился с ней и сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа,
поистине, вы — самые любимые люди для меня!»
— трижды
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ جَاءَتِ امْرَأَةٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ - فَخَلاَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّكُمْ لأَحَبُّ النَّاسِ إِلَىَّ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, ансары — мои близкие и мои доверенные лица. Поистине, людей станет много, а их станет мало. Принимайте же от их благодетелей и прощайте их грешников».
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Лучшие дома ансаров — бану ан-Наджар, затем бану ‘Абд аль-Ашхаль, затем бану аль-Харис ибн аль-Хазрадж, затем бану Са‘ида, а во всех домах ансаров есть благо».
Са‘д сказал: я не вижу ничего, кроме того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оказал предпочтение другим перед нами. Ему ответили: он оказал вам предпочтение перед многими.