Передал нам Усман ибн Аби Шайба и Исхак ибн Ибрахим аль-Ханзали, оба от Джарира. Усман сказал: передал нам Джарир, от Мансура, от Ибрахима, от Абиды, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: « Поистине, я знаю последнего из обитателей Огня, который выйдет из него, и последнего из обитателей Рая, который войдет в Рай. Это человек, который выйдет из Огня, ползая на животе. Аллах Благословенный и Всевышний скажет ему: „Иди и войди в Рай“. Он подойдет к нему, и ему покажется, что он переполнен, и он вернется и скажет: „О Господь мой, я нашел его переполненным“. Аллах Благословенный и Всевышний скажет ему: „Иди и войди в Рай“. — Он сказал: — Он подойдет к нему, и ему покажется, что он переполнен, и он вернется и скажет: „О Господь мой, я нашел его переполненным“. Аллах скажет ему: „Иди и войди в Рай, ибо тебе (даровано) подобное миру этому и еще десять подобных ему, или тебе (даровано) десять подобных миру этому“. — Он сказал: — Тогда он скажет: „Ты насмехаешься надо мной — или Ты смеешься надо мной — в то время как Ты — Царь?“ Он сказал: „Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смеялся так, что показались его коренные зубы“. Он сказал: „И говорили, что это — человек с самым низким положением среди обитателей Рая“.
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «
Поистине, я знаю последнего из обитателей Огня, который выйдет из Огня. Это человек, который выйдет из него, ползая на коленях. Ему будет сказано: „Иди и войди в Рай“. — Он сказал: — Он пойдет и войдет в Рай и обнаружит, что люди уже заняли места. Ему скажут: „Помнишь ли ты время, в котором ты был?“ Он ответит: „Да“. Ему скажут: „Пожелай (чего хочешь)“. Он пожелает, и ему скажут: „Тебе (даровано) то, что ты пожелал, и десять (раз по столько, сколько составляет) мир этот“. — Он сказал: — Тогда он скажет: „Ты насмехаешься надо мной, в то время как Ты — Царь?“
Он сказал: „И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, смеялся так, что показались его коренные зубы“.
Нам сообщил Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам сообщил ’Аффан ибн Муслим, нам сообщил Хаммад ибн Салама, нам сообщил Сабит от Анаса от Ибн Мас’уда, что Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, сказал: «Последним, кто войдет в Рай, будет человек, который то идет, то спотыкается, а иногда его опаляет Огонь. Когда он пройдет его, то обернется к нему и скажет: «Благословен Тот, Кто спас меня от тебя! Аллах даровал мне то, чего не даровал никому из первых и последних». Ему возвысят дерево, и он скажет: «О Господь, приблизь меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и попил из его воды». Аллах, Велик Он и Славен, скажет: «О сын Адама, не случится ли так, что если Я дам тебе это, ты попросишь у Меня что-то другое?» Он ответит: «Нет, о Господь мой». И он даст Ему обещание не просить ничего другого, а его Господь оправдает его, ибо Он видит то, что он не в силах вытерпеть. Он приблизит его к нему, и он будет укрываться в его тени и пить из его воды. Затем ему возвысят другое дерево, которое лучше первого, и он скажет: «О Господь, приблизь меня к этому, чтобы я попил из его воды и укрылся в его тени, я не буду просить у Тебя ничего другого». Он скажет: «О сын Адама, разве ты не обещал Мне не просить у Меня ничего другого?» Он скажет: «О Господь, если я приближу тебя к нему, ты попросишь у Меня что-то другое». Он даст Ему обещание не просить ничего другого, а его Господь оправдает его, ибо Он видит то, что он не в силах вытерпеть. Он приблизит его к нему, и он будет укрываться в его тени и пить из его воды. Затем ему возвысят дерево у врат Рая, которое лучше двух предыдущих. Он скажет: «О Господь, приблизь меня к этому, чтобы я укрылся в его тени и попил из его воды, я не буду просить у Тебя ничего другого». Он скажет: «О сын Адама, разве ты не обещал Мне не просить у Меня ничего другого?» Тот ответит: «Конечно, о Господь мой, об этом я больше не буду просить». А его Господь оправдает его, ибо Он видит то, что он не в силах вытерпеть. Он приблизит его к нему, и как только Он приблизит его, он услышит голоса обитателей Рая и скажет: «О Господь, введи меня туда». Он скажет: «О сын Адама, что прекратит твои просьбы ко Мне? Удовлетворит ли тебя, если Я дам тебе мир этот и еще столько же вместе с ним?» Он скажет: «О Господь, Ты насмехаешься надо мной, а ведь Ты — Господь миров?»» Ибн Мас’уд засмеялся и сказал: «Разве вы не спросите меня, отчего я смеюсь?» Они спросили: «Отчего ты смеешься?» Он ответил: «Так же смеялся Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха». Они спросили: «Отчего ты смеешься, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «От смеха Господа миров, когда он сказал: «Ты насмехаешься надо мной, а ведь Ты — Господь миров?», и Он сказал: «Я не насмехаюсь над тобой, но Я способен на все, что пожелаю»».
, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: »
«Не будете ли вы довольны тем, чтобы составить четверть обитателей Рая?» Он сказал: „И мы произнесли такбир“. Затем он спросил: „Не будете ли вы довольны тем, чтобы составить треть обитателей Рая?“ Он сказал: „И мы произнесли такбир“. Затем он сказал: „Поистине, я надеюсь, что вы составите половину обитателей Рая. И я расскажу вам об этом: мусульмане среди неверующих — как белый волос на черном быке или как черный волос на белом быке“
, который сказал: „Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в куполе, нас было около сорока человек, и он спросил: »
«Довольны ли вы тем, что будете четвертью обитателей Рая?» Мы ответили: „Да“. Он спросил: „Довольны ли вы тем, что будете третью обитателей Рая?“ Мы ответили: „Да“. Он сказал: „Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, я надеюсь, что вы будете половиной обитателей Рая. А это потому, что в Рай войдет только мусульманская душа, и вы среди приверженцев ширка — лишь как белый волос на шкуре черного быка или как черный волос на шкуре рыжего быка“
, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью, прислонившись спиной к кожаному куполу, и сказал: »
«Знайте, в Рай войдет только мусульманская душа. О Аллах, донес ли я? О Аллах, будь свидетелем. Хотите ли вы быть четвертью обитателей Рая?» Мы ответили: „Да, о Посланник Аллаха“. Он спросил: „Хотите ли вы быть третью обитателей Рая?“ Они ответили: „Да, о Посланник Аллаха“. Он сказал: „Поистине, я надеюсь, что вы будете половиной обитателей Рая. Вы среди других общин лишь как черный волос на белом быке или как белый волос на черном быке“
Нам рассказал Яхья ибн Яхья, и Абу Бакр ибн Аби Шейба, и Ибн Нумейр, все они со слов Абу Му’авии. Абу Бакр сказал: нам рассказал Абу Му’авия со слов аль-А’маша, от Шакика, который сказал: я сидел с Абдуллойи Абу Мусой. Абу Муса сказал: «О Абу Абдуррахман, что ты скажешь, если человек осквернился (в состоянии джанаба), а воды не нашел в течение месяца — как ему быть с молитвой?» Абдулла ответил: «Он не должен совершать тайаммум, даже если не найдет воды в течение месяца». Абу Муса сказал: «А как же этот аят из суры аль-Маида Если вы не найдете воды, то совершите тайаммум из чистого песка (земли)?» Абдулла ответил: «Если бы им было разрешено совершать это согласно данному аяту, то как только вода стала бы для них холодной, они бы непременно перешли к тайаммуму песком». Абу Муса сказал Абдулле: «Разве ты не слышал слова ’Аммара? Он сказал: „Послал меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по делу, и я осквернился, но не нашел воды, после чего я стал валяться в песке, подобно тому как валяется животное. Затем я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, на что он сказал: „Тебе было достаточно сделать руками вот так“ — а затем он ударил ладонями о землю один раз, после чего протер левой рукой правую, а также тыльные стороны ладоней и лицо» . Тогда Абдулла спросил: «Разве ты не видишь, что ’Умар не был убежден словами ’Аммара?»