Нам рассказал Адам, нам рассказал Шу‘ба, от аль-Амаша, который сказал: Я слышал, как Са‘д ибн ‘Убайда рассказывал от Абу ‘Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от ‘Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был на похоронах, взял что-то и начал чертить этим по земле, а затем сказал: «Нет никого среди вас, кому не было бы предписано его место в Огне и его место в Раю». Они спросили: О Посланник Аллаха, так не положиться ли нам на нашу Книгу (предопределение) и не оставить ли дела? Он ответил: Действуйте, ибо каждому будет облегчено то, для чего он был создан. Тот, кто относится к числу счастливых, будет направлен к деяниям счастливых, а тот, кто относится к числу злосчастных, будет направлен к деяниям злосчастных. Затем он прочитал: «А тому, кто отдавал и был богобоязненным, и признавал наилучшее» до конца аята.
Рассказал нам Умар ибн Хафс, рассказал нам мой отец, рассказал нам аль-Амаш, рассказал нам Муслим, от Масрука, он сказал: Сказал Абдуллах: Клянусь Аллахом, кроме Которого нет бога, не была ниспослана сура из Книги Аллаха, кроме как я знаю, где она была ниспослана, и не был ниспослан аят из Книги Аллаха, кроме как я знаю, о чём он был ниспослан, и если бы я знал кого-либо, кто знает Книгу Аллаха лучше меня, и до кого добираются верблюды, то я бы отправился к нему верхом.
Нам рассказал Юсуф ибн Муса, нам рассказал Абу Усама, нам рассказал аль-А‘маш, нам рассказал ‘Амр ибн Мурра, со слов Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: когда был ниспослан аят «Предупреди своих ближайших родственников» и тех из них, кто искренен, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, поднялся на Сафу и закричал: «О, опасность!» Люди спросили: «Кто это?» И собрались к нему. Он сказал: «Скажите мне, если я сообщу вам, что кавалерия выйдет из подножия этой горы, поверите ли вы мне?» Они ответили: «Мы никогда не замечали за тобой лжи». Он сказал: «Тогда я — предостерегающий вас перед лицом сурового наказания». Абу Лахаб сказал: «Да сгинешь ты! Неужели ты собрал нас только ради этого?» Затем он встал, и был ниспослан аят «Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал». И он действительно пропал — именно так прочитал это аль-А‘маш в тот день.
, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к аль-Батхе и поднялся на гору, после чего воззвал: «О, утро мое!» К нему собрались курайшиты, и он сказал:
«Видите ли вы, если бы я сказал вам, что враг настигнет вас утром или вечером, поверили бы вы мне?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Тогда я — увещеватель для вас перед лицом сурового наказания».
Тогда Абу Ляхаб сказал: «Ради этого ты нас собрал? Да пропадешь ты!» И тогда Всевышний Аллах ниспослал:
сказал: я узнал пары (сур), которые Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,
читал по две в каждом рак‘ате. Встал ‘Абдуллах, и вошел с ним ‘Алкъама, а когда ‘Алкъама вышел, мы спросили его, и он сказал: «Двадцать сур из начала муфассаль, согласно последовательности Ибн Мас‘уда, последние из которых — суры «Ха-Мим», сура «Дым» и «О чем они расспрашивают?»».
обратился к нам с проповедью и сказал: Клянусь Аллахом, я
взял из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более семидесяти сур. Клянусь Аллахом, сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, знают, что я из числа тех, кто лучше всех из них знает Книгу Аллаха, но я не лучший из них.
Шакик сказал: Я сидел в кружках, слушая, что они говорят, и не слышал, чтобы кто-то возражал, говоря иное.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنَا شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ خَطَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً، وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنِّي مِنْ أَعْلَمِهِمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَمَا أَنَا بِخَيْرِهِمْ. قَالَ شَقِيقٌ فَجَلَسْتُ فِي الْحِلَقِ أَسْمَعُ مَا يَقُولُونَ فَمَا سَمِعْتُ رَادًّا يَقُولُ غَيْرَ ذَلِكَ.
прочитал суру Юсуф. Один человек сказал: Она была ниспослана не так. Он ответил: Я прочитал её Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: Ты прочитал хорошо. И он почувствовал от него запах вина и сказал:
Ты объединяешь в себе ложь на Книгу Аллаха и распитие вина? И он подверг его наказанию (хад).