Нам рассказал Абу Курейб Мухаммад ибн аль-‘Аля, нам рассказал Абу Бакр ибн ‘Айяш, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:«Когда наступает первая ночь Рамадана, заковываются в цепи шайтаны и мятежные джинны, закрываются врата Ада, и ни одни из них не открываются. Открываются врата Рая, и ни одни из них не закрываются. И глашатай призывает: „О стремящийся к благу, приди! О стремящийся ко злу, остановись!“ И у Аллаха есть освобожденные от Огня, и это происходит каждую ночь».
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Сколько прошло от месяца?» Он сказал: мы сказали: двадцать два, и осталось восемь. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Месяц вот такой, и месяц вот такой, и месяц вот такой» — три раза, и удержал один [палец]
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " كَمْ مَضَى مِنَ الشَّهْرِ؟ " . قَالَ: قُلْنَا: اثْنَانِ وَعِشْرُونَ وَبَقِيَتْ ثَمَانٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الشَّهْرُ هَكَذَا وَالشَّهْرُ هَكَذَا وَالشَّهْرُ هَكَذَا " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَأَمْسَكَ وَاحِدَةً .
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если наступит день поста у кого-либо из вас, то пусть не сквернословит и не ведет себя невежественно. Если же кто-то станет вести себя невежественно по отношению к нему, пусть скажет: «Я — человек постящийся».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ. فَإِنْ جَهِلَ عَلَيْهِ أَحَدٌ، فَلْيَقُلْ: إِنِّي امْرُؤٌ صَائِمٌ " .
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил поститься в день пятницы, если только не поститься день до него или день после него.
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Нет таких дней, в которые праведные дела были бы более любимы Аллаху, чем эти дни», имея в виду десять (дней зуль-хиджа). Они спросили: О Посланник Аллаха! И даже джихад на пути Аллаха? Он ответил: «И даже джихад на пути Аллаха, кроме того человека, который вышел (на джихад), рискуя своей жизнью и своим имуществом, и не вернулся ни с чем из этого»
, который сказал: Одна женщина пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: „О Посланник Аллаха, моя сестра умерла, и она должна была соблюдать пост в течение двух месяцев подряд“. Он сказал:
«Скажи мне, если бы у твоей сестры был долг, ты бы выплатила его?» Она ответила: «Да». Он сказал: «Долг Аллаху более достоин выплаты»