Нам рассказал Суфьян ибн Ваки‘, сказал: рассказал нам Зайд ибн Хубаб, от ‘Умара ибн Аби Хас‘ама, от Яхйи ибн Аби Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Кто прочтет „Ха. Мим. Ад-Духан“ ночью, тот утром будет таким, что за него просят прощения семьдесят тысяч ангелов». Абу Иса сказал: «Этот хадис — гариб, мы не знаем его иначе, как с этой стороны. А ‘Умар ибн Аби Хас‘ам считается слабым». Мухаммад сказал: «И он (считается человеком) с отвергаемыми хадисами (мункар аль-хадис)».
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, место [размером с] кнут в Раю лучше, чем весь мир и то, что в нём. Прочтите, если хотите: «Кто будет удален от Огня и введен в Рай, тот обрел успех, а жизнь в этом мире — всего лишь пользование, основанное на обмане» (Коран 3:185)».
, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
„Когда курайшиты обвинили меня во лжи, я встал в Хиджре (аль-Хатим), и Аллах открыл мне вид на Байт аль-Макдис, и я начал рассказывать им о его знамениях, глядя на него“
. Абу ‘Иса сказал: этот хадис хасан-сахих. Также об этом сообщается со слов Малика ибн Са‘са‘а, Абу Са‘ида, ибн ‘Аббаса, Абу Зарра и ибн Мас‘уда
Нам рассказал Абд ибн Хумайд, нам рассказал Усман ибн Умар, от Юнуса ибн Язида, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было велено дать выбор своим женам, он начал с меня и сказал: «О Аиша, я хочу сообщить тебе нечто, и нет греха, если ты не поспешишь, пока не посоветуешься со своими родителями». Она сказала: «Он знал, что мои родители никогда не посоветовали бы мне расстаться с ним». Она продолжила: «Затем он сказал: «Поистине, Всевышний Аллах говорит: «О Пророк! Скажи своим женам: «Если вы желаете мирской жизни и ее украшений, то приходите...» до слов: «...и (Аллах) приготовил для творящих добро среди вас великую награду»». Я сказала: «О чем же здесь советоваться с родителями? Поистине, я желаю Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель». И жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, поступили так же, как и я». Абу Иса сказал: «Этот хадис — хасан сахих. Он также передается от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах».
: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, я прошу прощения у Аллаха семьдесят раз в день»
. Он сказал: Этот хадис хасан-сахих. Также от Абу Хурайры передается, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я прошу прощения у Аллаха сто раз в день». Это также передавалось через другие пути от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как: «Поистине, я прошу прощения у Аллаха сто раз в день». И это передал Мухаммад ибн ‘Амр от Абу Салямы от Абу Хурайры.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه : (واسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ) فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . - وَيُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ " . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي لأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ " . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
„Аллах говорит: „Я приготовил для Своих праведных рабов то, чего не видел глаз, чего не слышало ухо и что не приходило на сердце человека“. Читайте, если хотите: „Ни один человек не знает, какие радости для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что они совершали“. А в Раю есть дерево, в тени которого всадник едет сто лет и не пересекает его. Читайте, если хотите: „И простертой тени“. А места (размером) с кнут в Раю лучше, чем этот мир и всё, что в нем. Читайте, если хотите: „Кто удален от Огня и введен в Рай, тот обрел успех, а земная жизнь — лишь предмет обольщения““
Нам рассказал ‘Абдаллах ибн ‘Абд ар-Рахман, нам сообщил Мухаммад ибн Касир, от аль-Ауза‘и, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абу Саламы, от ‘Абдаллаха ибн Саляма, который сказал: «Мы, группа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), сидели и вели беседу, и сказали: „Если бы мы знали, какие дела наиболее любимы Аллахом, то мы бы их совершали“. И Аллах Всевышний ниспослал: «Славит Аллаха то, что в небесах и на земле, и Он — Могущественный, Мудрый! О те, которые уверовали! Почему вы говорите то, чего не делаете?». ‘Абдаллах ибн Салям сказал: «И прочитал его нам Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)» Абу Салама сказал: «И прочитал его нам Ибн Салям». Йахья сказал: «И прочитал его нам Абу Салама». Ибн Касир сказал: «И прочитал его нам аль-Ауза‘и». ‘Абдаллах сказал: «И прочитал его нам Ибн Касир». Абу ‘Иса сказал: «Мухаммаду ибн Касиру противоречили в иснаде этого хадиса от аль-Ауза‘и. Ибн аль-Мубарак передал от аль-Ауза‘и, от Йахьи ибн Абу Касира, от Хиляля ибн Абу Маймуны, от ‘Ата ибн Йасара, от ‘Абдаллаха ибн Саляма или от Абу Саламы от ‘Абдаллаха ибн Саляма. И аль-Валид ибн Муслим передал этот хадис от аль-Ауза‘и подобно версии Мухаммада ибн Касира».