Нам сообщили Мухаммад ибн Исмаиль и Ибрахим ибн аль-Хасан, сказавшие: нас известил Хаджадж, сказавший: Ибн Джурайдж сказал: мне сообщил Нафи’, от Абдуллы ибн Умара, что он говорил: «Когда мусульмане прибыли в Медину, они собирались и вычисляли время молитвы, но никто не призывал к ней. Однажды они заговорили об этом, и некоторые из них сказали: «Возьмите колокол, подобный колоколу христиан». Другие сказали: «Нет, трубу, подобную трубе иудеев». Тогда Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: «Разве вы не пошлете человека, который будет призывать к молитве?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Билял, встань и призови к молитве».
Сообщил нам Кутайба, от Малика, от Нафи, что Ибн Умар провозгласил азан к молитве в холодную и ветреную ночь, после чего сказал: «Знайте, молитесь в жилищах», — ибо Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказывал муаззину, если была холодная и дождливая ночь, говорить:
Нам сообщил Кутайба от Малика от Нафи‘а от Ибн ‘Умара, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мокроту на стене в стороне киблы, соскоблил ее, затем повернулся к людям и сказал:
Нам сообщил Убайдуллах ибн Саид, сказал: нам сообщил Яхья, от Убайдуллаха, сказал: нам сообщил Нафи, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал, что он
Нам сообщил Кутайба от Малика, от Нафи‘а, от ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Коллективная молитва превосходит индивидуальную молитву в двадцать семь раз».
Нам сообщил Кутайба, от Малика, от Нафи'а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:„Пример того, кто знает Коран наизусть, подобен владельцу верблюдов со связанными ногами: если он будет следить за ними, то удержит их, а если отпустит, то они уйдут“.
, жена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Тот, кто молится в мечети Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Молитва в ней лучше, чем тысяча молитв в других местах, кроме мечети Каабы»
.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مَيْمُونَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الصَّلاَةُ فِيهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ مَسْجِدَ الْكَعْبَةِ " .
спал, будучи молодым, холостым и не имея семьи, во времена посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ وَهُوَ شَابٌّ عَزْبٌ لاَ أَهْلَ لَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Каабу вместе с Усамой ибн Зайдом, Билялем и Усманом ибн Тальхой аль-Хаджаби, а затем закрыл ее за собой. Абдуллах ибн Умар сказал: «Я спросил Биляля, когда он вышел: „Что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?“ Он ответил:
„Он поставил одну колонну слева от себя, две колонны справа от себя и три колонны позади себя — а в тот день дом (Кааба) стоял на шести колоннах — затем он помолился, оставив между собой и стеной расстояние примерно в три локтя“.
совершал до полуденной молитвы (зухр) два ракаата и после неё два ракаата, и совершал после закатной молитвы (магриб) два ракаата у себя дома, и после вечерней молитвы (иша) два ракаата. А после пятничной молитвы он не совершал молитву, пока не уходил, а затем совершал два ракаата.
