Нам рассказал Абдуллах ибн Юсуф, он сказал: нам сообщил Малик, от Нафи’а, от Абдуллы ибн Умара, он сказал: мне сообщила Хафса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был если муаззин призывал на утреннюю молитву и начинался рассвет, совершал два легких ракаата перед тем, как будет объявлено начало молитвы.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اعْتَكَفَ الْمُؤَذِّنُ لِلصُّبْحِ وَبَدَا الصُّبْحُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تُقَامَ الصَّلاَةُ.
Передал нам Абдуллах ибн Йусуф, сказал, сообщил нам Малик от Нафи от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: Коллективная молитва превосходит молитву в одиночку на двадцать семь степеней.
Передал нам 'Абдуллах ибн Юсуф, сказал: сообщил нам Малик, от Нафи'а, что ибн 'Умар провозгласил призыв к молитве в холодную и ветреную ночь, а затем сказал: „Знайте, молитесь в своих жилищах“. Затем он сказал: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало,“
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Если вам подали ужин, а молитва уже объявлена, то начните с ужина и не торопитесь, пока не закончите его». Ибн Умар часто ставил еду, и объявляли молитву, но он не приходил на нее, пока не заканчивал, хотя и слышал чтение имама».
Когда первые мухаджиры прибыли в аль-Усбу — местность в Кубе — еще до прибытия Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, их имамом был Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы, так как он лучше всех знал Коран.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الأَوَّلُونَ الْعُصْبَةَ ـ مَوْضِعٌ بِقُبَاءٍ ـ قَبْلَ مَقْدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَؤُمُّهُمْ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ، وَكَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا.
