قتادة بن دعامة السدوسيво всех сборниках
Нам рассказал Муслим, нам рассказал Хишам, нам рассказал Катада, со слов Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал кунут в течение месяца после поясного поклона, взывая с проклятиями против некоторых племен арабов».
Рассказал нам Худба ибн Халид, рассказал нам Хаммам, от Катады, что Анас сообщил ему, сказав: Посланник Аллаха ﷺ совершил четыре ‘умры. Все они были в (месяце) Зуль-Ка‘да, кроме той, что была вместе с его хаджем. ‘Умра из Худайбии в Зуль-Ка‘да, и ‘умра на следующий год в Зуль-Ка‘да, и ‘умра из Джи‘раны, где он разделил трофеи Хунайна, в Зуль-Ка‘да, и ‘умра вместе с его хаджем.
Нам рассказал ас-Сальт ибн Мухаммад, нам рассказал Язид ибн Зурей от Саида от Катады
Мне рассказал Мухаммад ибн Рафи‘, нам рассказал Шабаба ибн Саввар Абу ‘Амр аль-Фазари, нам рассказал Шу‘ба, от Къатады, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба
Рассказал мне Ахмад ибн Исхак, передал нам Усман ибн Умар
Мне рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказал Гундар
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ибн Абдуррахман Абу Я’куб, передал нам Хусейн ибн Мухаммад, передал нам Шайбан, от Катады, передал нам Анас
Мне рассказал ‘Абдуль-А‘ля ибн Хаммад, нам рассказал Язид ибн Зурай‘, нам рассказал Са‘ид, от Катады, от Анаса ибн Малика — да будет доволен им Аллах, — что племена Ри‘ль, Закван, ‘Усайя и Бану Лахьян просили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о помощи против врага, и он помог им семьюдесятью ансарами, которых мы называли «чтецами» в их время: днем они рубили дрова, а ночью молились. Дойдя до колодца Ма‘уна, они убили их и вероломно поступили с ними. Новость дошла до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует , и он в течение месяца совершал кунут в утренней молитве, призывая проклятие на некоторые арабские племена: на Ри‘ль, Закван, ‘Усайя и Бану Лахьян . Анас сказал: «Мы читали о них [аяты] Корана, а затем это было отменено. Передайте от нас нашим соплеменникам: мы встретили нашего Господа, и Он остался доволен нами и сделал нас довольными». Со слов Катады от Анаса ибн Малика, что тот рассказал ему: Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в течение месяца совершал кунут в утренней молитве, призывая проклятие на некоторые арабские племена: на Ри‘ль, Закван, ‘Усайя и Бану Лахьян». Дополнил Халифа: нам рассказал Ибн Зурай‘, нам рассказал Са‘ид, нам рассказал Анас, что те семьдесят ансаров были убиты у колодца Ма‘уна, [и приведено] подобное этому.
Рассказал мне Абдуль-А‘ля ибн Хаммад, рассказал нам Язид ибн Зурэй, рассказал нам Са‘ид от Катады, что Анас — да будет доволен им Аллах — рассказал им: «Люди из племен Укль и Урайна прибыли в Медину к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и приняли ислам. Они сказали: «О Пророк Аллаха, мы были людьми скота, а не земледельцами». И климат Медины показался им нездоровым. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, распорядился выделить им верблюдов и пастуха и приказал им отправиться туда, пить их молоко и мочу. Они ушли, и когда достигли окраины Харры, они отреклись от ислама, убили пастуха Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и угнали верблюдов. Известие дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он послал вслед за ними людей. По его приказу их глаза выжгли раскаленным железом, отсекли им руки и оставили на краю Харры, где они и скончались». Катада сказал: «Нам стало известно, что после этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, побуждал к раздаче милостыни и запрещал совершать увечья». Шу‘ба, Абан и Хаммад передали от Катады: «Из племени Урайна». А Яхья ибн Аби Касир и Айюб передали от Абу Килябы от Анаса: «Прибыла группа из Укля».
Нам рассказал Муслим ибн Ибрахим, нам рассказал Хишам, нам рассказал Катада от Анаса — да будет доволен им Аллах — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. И сказал мне Халифа, нам рассказал Язид ибн Зурай, нам рассказал Саид от Катады от Анаса — да будет доволен им Аллах — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Верующие соберутся в День воскресения и скажут: «Если бы мы попросили заступничества перед нашим Господом!». Они придут к Адаму и скажут: «Ты — отец людей, Аллах сотворил тебя Своей рукой, заставил Своих ангелов пасть ниц перед тобой и научил тебя именам всего сущего. Заступись же за нас перед твоим Господом, чтобы Он избавил нас от этого места». Он ответит: «Я не тот, кто вам нужен» — и вспомнит свой грех, и постыдится. — «Идите к Нуху, ибо он — первый посланник, которого Аллах отправил к жителям земли». Они придут к нему, а он скажет: «Я не тот, кто вам нужен». И он вспомнит свою просьбу к Господу о том, в чем у него не было знания, и постыдится. Он скажет: «Идите к Возлюбленному Милостивого (Халилю ар-Рахман)». Они придут к нему, а он скажет: «Я не тот, кто вам нужен. Идите к Мусе, рабу, с которым говорил Аллах и которому Он даровал Тору». Они придут к нему, а он скажет: «Я не тот, кто вам нужен». И он вспомнит убийство человека, за которое не был убит [другой] человек, и постыдится своего Господа. Он скажет: «Идите к Исе, рабу Аллаха, Его посланнику, Его Слову и Его Духу». Он скажет: «Я не тот, кто вам нужен. Идите к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, рабу, которому Аллах простил все его прошлые и будущие грехи». Они придут ко мне, и я отправлюсь, пока не попрошу разрешения у своего Господа, и мне будет дано [разрешение]. Когда я увижу своего Господа, я паду ниц, и Он оставит меня так, как пожелает Аллах. Затем будет сказано: «Подними голову! Проси — и тебе будет даровано, говори — и тебя услышат, заступайся — и твое заступничество будет принято». Я подниму голову и восславлю Его восхвалением, которому Он меня научит. Затем я заступлюсь, и Он установит для меня предел, и я введу их в Рай. Затем я вернусь к Нему, и когда увижу своего Господа — то же самое. Затем я заступлюсь, и Он установит для меня предел, и я введу их в Рай {затем я вернусь в третий раз}. Затем я вернусь в четвертый раз и скажу: «В огне не осталось никого, кроме тех, кого удержал Коран и для кого стала обязательной вечность [в Аду]». Абу Абдулла сказал: «Кроме тех, кого удержал Коран», то есть слова Всевышнего Аллаха: {пребывая там вечно}.