Нам рассказал Абд ибн Хумайд, нам рассказал Юнус ибн Мухаммад, нам рассказал Шайбан, от Катады, нам рассказал Анас ибн Малик, что пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Ад не перестанет говорить: «Есть ли еще?», пока Господь Могущества не поставит в него Свою Стопу. Тогда он скажет: «Довольно, довольно, клянусь Твоим Величием!», и части его сожмутся друг с другом». Абу Иса сказал: «Этот хадис хасан-сахих, гарриб с этой стороны. Об этом также передается от Абу Хурайры» .
: «Если бы я застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, я бы спросил его». Он спросил: «О чем бы ты его спросил?». Я ответил: «Я бы спросил его, видел ли Мухаммад своего Господа?». Он сказал: «Я уже спрашивал его, и он ответил:
, который сказал: «Жители Мекки попросили у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, знамение, и луна в Мекке раскололась дважды. И тогда было ниспослано:
Рассказал нам ’Абд ибн Хумайд и еще несколько человек — смысл один — сказали: рассказал нам Юнус ибн Мухаммад, рассказал нам Шайбан ибн ’Абдуррахман, от Катады, рассказал нам аль-Хасан, от Абу Хурайры, который сказал: «Однажды, когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел со своими сподвижниками, появилось облако, и Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:„Знаете ли вы, что это?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это ‚аль-’анан‘ (облако), это несущие воду для земли, которые Аллах Всеблагой и Всевышний гонит к людям, которые не благодарят Его и не взывают к Нему“. Затем он сказал: „Знаете ли вы, что над вами?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это небо (ар-Раки’ — свод), оберегаемая кровля и сдерживаемая волна“. Затем он сказал: „Знаете ли вы, сколько между вами и им?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Между вами и им — расстояние пути пятисот лет“. Затем он сказал: „Знаете ли вы, что над этим?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Над этим — два неба, и расстояние между ними — путь пятисот лет“. И так он перечислил семь небес, между каждыми двумя небесами — как между небом и землей. Затем он сказал: „Знаете ли вы, что над этим?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Над этим — Трон (аль-’Арш), и между ним и небом — расстояние как между двумя небесами“. Затем он сказал: „Знаете ли вы, что под вами?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Это земля“. Затем он сказал: „Знаете ли вы, что под этим?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Под ней — другая земля, расстояние между ними — путь пятисот лет“. И так он перечислил семь земель, между каждыми двумя землями — расстояние пути пятисот лет. Затем он сказал: „Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, если бы вы спустили человека на веревке до самой нижней земли, то он опустился бы к Аллаху“. Затем он прочитал: „Он — Первый и Последний, Явный и Скрытый, и Он знает о всякой вещи“»Абу Иса сказал: «Этот хадис редкий с этой стороны». Он сказал: «И передается от Айюба, Юнуса ибн ’Убайда и ’Али ибн Зайда, что они сказали: аль-Хасан не слышал от Абу Хурайры». Некоторые ученые разъяснили этот хадис и сказали: «Он опустился бы к знанию Аллаха, Его могуществу и Его власти. Знание Аллаха, Его могущество и Его власть — везде, а Он над Троном (аль-’Арш), как Он описал Себя в Своей Книге».
Нам рассказал ‘Абд ибн Хумайд, нам рассказал Юнус, от Шайбана, от Катады, нам рассказал Анас ибн Малик, что один иудей пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и его сподвижникам и сказал: «Ас-саму ‘алейкум» (Смерть вам). Люди ответили ему тем же. Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Знаете ли вы, что он сказал?“. Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше. Он поприветствовал тебя миром, о Пророк Аллаха“. Он сказал: „Нет, напротив, он сказал так-то и так-то. Верните его ко мне“. Они вернули его, и он спросил: „Ты сказал: ‚Смерть вам‘?“. Тот ответил: „Да“. Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал после этого: „Если кто-либо из людей Писания приветствует вас, то говорите: ‘Уа ‘алейка‘ (И тебе)“. И сказал: „И тебе то, что ты сказал“. И было ниспослано: «А когда они приходят к тебе, они приветствуют тебя не так, как приветствовал тебя Аллах»» . Абу ‘Иса сказал: «Этот хадис хасан-сахих».
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар, нам рассказали Мухаммад ибн Джа‘фар и Ибн Абу ‘Ади, от Са‘ида ибн Абу ‘Арубы, от Катады, от Анаса ибн Малика, от Малика ибн Са‘са‘а, человека из его племени, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда я был у Каабы между спящим и бодрствующим, я услышал, как кто-то говорит: „Один среди троих“. Ко мне принесли золотой таз, наполненный водой Замзам, и мне рассекли грудь до такого-то и такого-то (места)». Катада сказал: «Я спросил, то есть я спросил у Анаса ибн Малика: „Что это значит?“ Он ответил: „До нижней части живота. Мое сердце извлекли, омыли водой Замзам, затем вернули на место, а затем наполнили его верой и мудростью“». И в этом хадисе содержится длинная история. Абу ‘Иса сказал: «Этот хадис — хасан сахих. Его также передали Хишам ад-Даставаи и Хаммам от Катады. Об этом также есть со слов Абу Зарра» .
. Он сказал: «Сын Адама говорит: „Мое имущество, мое имущество“. А есть ли у тебя, о сын Адама, от твоего имущества что-либо, кроме того, что ты съел — и уничтожил, или надел — и износил, или раздал (в качестве садаки) — и отправил вперед?»