Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Абу Му’авия от аль-А’маша от Абу Салиха от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«У каждого пророка есть мольба, на которую дан ответ, и каждый пророк поспешил со своей мольбой, а я приберег свою мольбу как заступничество для моей уммы. И оно достигнет тех из них, кто умрет, не придавая Аллаху ничего в сотоварищи».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ فَتَعَجَّلَ كُلُّ نَبِيٍّ دَعْوَتَهُ وَإِنِّي اخْتَبَأْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي فَهِيَ نَائِلَةٌ مَنْ مَاتَ مِنْهُمْ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا " .
, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Непременно войдут в Рай по заступничеству человека из моей уммы больше (людей), чем племя Бану Тамим». Они спросили: «О Посланник Аллаха, кроме тебя?» Он сказал: «Кроме меня»
. Я спросил: «Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Я слышал это»
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْجَذْعَاءِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَةِ رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَكْثَرُ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ سِوَاكَ قَالَ " سِوَاىَ " . قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ أَنَا سَمِعْتُهُ .
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Огонь пожаловался своему Господу и сказал: О Господь, одни мои части пожирают другие. И Он даровал ему два вздоха: вздох зимой и вздох летом. И та сильная жара, которую вы ощущаете — от его зноя, а тот сильный холод, который вы ощущаете — от его ледяного дыхания (замхарира)»
от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Неверующий раздуется (в Аду) до такой степени, что его коренной зуб станет больше горы Ухуд, а толщина его тела по сравнению с зубом будет подобна толщине тела одного из вас по сравнению с его зубом»
рассказал нам в ту ночь, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, среди моей общины есть такие, кто войдет в Рай благодаря своему заступничеству, числом превосходящие племя Мудар. И поистине, среди моей общины есть такие, кто раздуется в Огне так, что займет один из его углов»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«В День воскресения приведут Смерть и поставят ее на мосту ас-Сират. Тогда скажут: О обитатели Рая! Они выглянут, охваченные страхом и трепетом, опасаясь, что их выведут из того места, где они пребывают. Затем скажут: О обитатели Огня! Они выглянут, обрадованные и ликующие, надеясь, что их выведут из того места, где они пребывают. И скажут: Знаете ли вы это? Они ответят: Да, это Смерть. И тогда будет отдано повеление, и ее зарежут на мосту ас-Сират. Затем обеим группам скажут: Теперь для вас обоих вечное пребывание в том, в чем вы находитесь, и смерти там не будет никогда»
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Аллах Могущественный и Великий говорит: Я приготовил для Своих праведных рабов то, чего не видел глаз, чего не слышало ухо и что не приходило на ум человеку». Абу Хурайра сказал: И, более того, Аллах уже открыл вам это. Читайте, если хотите: «Ни один человек не знает, какие скрытые радости уготованы им в воздаяние за то, что они совершали». Абу Хурайра читал это как «курратин а‘йун» (радости для очей).
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Первая группа, которая войдет в Рай, будет (сиять) подобно луне в ночь полнолуния, затем те, кто следует за ними, будут подобны свету самой яркой блестящей звезды на небе. Они не будут ни мочиться, ни испражняться, ни сморкаться, ни плевать. Их гребни — золото, их пот — мускус, их курильницы — алоэ, их супруги — гурии с большими глазами. Их нрав будет как нрав одного человека, в облике их отца Адама, высотой шестьдесят локтей»
, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует:
«Нет среди вас никого, у кого не было бы двух домов: дома в Раю и дома в Аду. И когда он умирает и входит в Ад, обитатели Рая наследуют его дом. И это (подтверждают) слова Всевышнего:
