Нам рассказал Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал Саид ибн Сулейман, от Аббада, от аль-Джурейри, от Абу Надры, от Абу Саида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,искал защиты от сглаза джиннов и сглаза людей, а когда ниспосланы были две суры, в которых ищут защиты (аль-Муаввизатейн), он взял их и оставил всё, что помимо этого.
, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил к больному и просил за него, он говорил:
«Азхибиль-ба’с, Рабба-н-нас, ва-шфи, Анта-ш-Шафи, ля шифа’а илля шифа’укя, шифа’ан ля йугадиру сакама (Удали болезнь, Господь людей, и исцели, ведь Ты — Исцелитель, нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцеления, не оставляющего болезни)».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا أَتَى الْمَرِيضَ فَدَعَا لَهُ قَالَ " أَذْهِبِ الْبَاسْ رَبَّ النَّاسْ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا " .
, о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говоря больному, касался пальцем земли, а затем слюны и говорил:
«Би-сми-Лляхи, турбату ардина, би-рикати ба‘дина, ли-юшфа сакимуна, би-изни Раббина (С именем Аллаха, почва нашей земли, со слюной некоторых из нас, да исцелится наш больной с позволения нашего Господа)».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ بِبُزَاقِهِ بِإِصْبَعِهِ " بِسْمِ اللَّهِ بِتُرْبَةِ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا لِيُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا " .
, о том, что он сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, страдая от боли, которая почти погубила меня. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне:
«Положи правую руку на то место и скажи: Бисми-Ллях, а‘узу би-‘иззати-Лляхи ва кудратихи мин шарри ма аджиду ва ухазиру (С именем Аллаха, прибегаю к могуществу Аллаха и Его силе от зла того, что я ощущаю и чего опасаюсь) — семь раз». Я сделал это, и Аллах исцелил меня.
Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шайба, нам рассказал ‘Абдуррахим ибн Сулейман, от Язида ибн Аби Зияда, от Сулеймана ибн ‘Амра ибн аль-Ахваса, от Умм Джундаб, которая сказала: Я видела, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки в Джамрат аль-‘Акаба из глубины долины в день жертвоприношения. Затем он ушел, и за ним последовала женщина из племени Хас‘ам с сыном, у которого была болезнь, из-за которой он не говорил. Она сказала: «О Посланник Аллаха, это мой сын и единственный, кто остался у меня, и он страдает недугом, из-за которого не говорит». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Принесите мне немного воды». Ему принесли воды, он омыл руки, прополоскал рот, затем дал ей и сказал: «Напои его ею, полей его ею и проси у Аллаха исцеления для него». Она сказала: «Я встретила ту женщину и сказала: „Дай мне немного от неё“, но она ответила: „Она только для этого больного“». Она сказала: «Я встретила эту женщину спустя год и спросила её о мальчике, и она ответила: „Он исцелился и обрел разум, которого нет у других людей“».
