يحيى بن سعيد القطانво всех сборниках
Нам рассказали Сувайд ибн Саид и Мухаммад ибн Абд аль-А’ля — их формулировки близки — они сказали: нам рассказал аль-Мутамир, от его отца, от Абу ас-Салиля, от Абу Хассана, который сказал: «Я сказал Абу Хурайре: «У меня умерли двое сыновей. Не расскажешь ли ты мне какой-нибудь хадис от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы успокоить наши души относительно наших умерших?» Он сказал: «Да. Их малые дети — это «да’амис» Рая. Один из них встретит своего отца — или он сказал: родителей — и ухватится за его одежду — или он сказал: за его руку — так же, как я сейчас держусь за край твоей одежды. И он не перестанет (держаться), пока Аллах не введет его и его отца в Рай» . В версии Сувайда сказано: «Рассказал нам Абу ас-Салиль». И рассказал мне его Убайдулла ибн Саид, нам рассказал Яхья, то есть ибн Саид, от ат-Тайми с этим иснадом, и сказал: «А не слышал ли ты от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чего-либо, чем ты успокоил бы наши души относительно наших умерших?» Он сказал: «Да»
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Хафс ибн Гияс и Яхья ибн Са’ид, от Ибн Джурайджа, от Сулеймана ибн Атика, от Талька ибн Хабиба
Нам рассказал Мухаммад ибн Башшар ибн ‘Усман аль-‘Абди, нам рассказал Яхья, то есть ибн Са’ид и ибн Абу ‘Ади
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и ‘Убайдуллах ибн Са‘ид, которые сказали: передал нам Йахйа — то есть аль-Каттан —, от ‘Убайдуллаха, с этим же иснадом нечто подобное, и добавил: «И он (Пророк) перестал совершать над ними молитву».
Передал мне Абу Бакр ибн Халляд аль-Бахили, передал нам Йахйа — то есть ибн Са‘ид —, передал нам Суфьян, передал мне Сулейман, от ‘Умары ибн ‘Умайра
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Яхья ибн Саид, (также) передал мне Абу Бакр ибн Нафи, передал нам Гундар, оба они со слов Шу’бы, с этим же иснадом нечто подобное.
И нам рассказали Мухаммад ибн аль-Мусанна, нам рассказал Мухаммад ибн Джа‘фар и Абу Давуд; (и также) нам рассказал ибн Башшар
Также нам рассказал его Мухаммад ибн Башшар и ‘Абдуллах ибн Хашим, они сказали: нам рассказал Яхья — и это аль-Каттан — от Суфьяна
Передал нам Абу ар-Раби’ аль-Атаки, передал нам Хаммад, то есть ибн Зейд, и передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил нам Аббад ибн Аббад и Абу Му’авия, и передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба и Зухайр ибн Харб, они сказали: передал нам Ваки’, и передал нам Абу Курейб, передал нам Ибн Идрис, Абу Усама, Ибн Нумейр и Абда, и передал нам Ибн Аби Умар, передал нам Суфьян, и передал мне Мухаммад ибн Хатим, передал нам Яхья ибн Са’ид, и передал мне Абу Бакр ибн Нафи’, он сказал: передал нам Умар ибн ‘Али, и передал нам Абд ибн Хумейд, передал нам Язид ибн Харун, сообщил нам Шу’ба ибн аль-Хадджадж, все они от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное хадису Джарира. И добавлено в хадисе Умара ибн ‘Али: «Затем я встретил Абдуллаха ибн Амра через год и спросил его, и он повторил нам хадис так, как рассказывал, сказав: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил...».
Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам ‘Абдаллах ибн Идрис; и передал нам Ибн Нумайр, передали нам мой отец и Мухаммад ибн Бишр; и передал нам Йахья ибн Йахья, сообщил нам Муса ибн А'йан; и передал мне Мухаммад ибн Рафи', передал нам Абу Усама, — все они от Исма'иля ибн Абу Халида; и передал мне Мухаммад ибн Хатим — и текст принадлежит ему — передал нам Йахья ибн Са'ид, передал нам Исма'иль, передал нам Кайс, который сказал: «Я слышал, как Муставрид, брат Бану Фихр, говорил: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Клянусь Аллахом, этот мир по сравнению с Вечной жизнью подобен тому, как если бы кто-то из вас опустил этот свой палец — и Йахья указал на указательный палец— в море, пусть посмотрит, с чем он вернется». Во всех их хадисах, кроме хадиса Йахьи, сказано: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорит это». А в хадисе Абу Усамы от аль-Муставрида ибн Шаддада, брата Бану Фихр, в его хадисе также сказано: «И Исма'иль указал на большой палец».