الليث بن سعد الفهميво всех сборниках
Передал мне Абдуль-Малик ибн Шу'айб ибн ал-Лайс ибн Са'д, передал мне мой отец, от моего деда, который сказал: передал мне Укайль, от Ибн Шихаба, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана ибн 'Ауфа и Са'ида ибн ал-Мусайяба, от Абу Хурайры, что он сказал: пришел некий человек из мусульман к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в мечети, и позвал его, сказав: «О Посланник Аллаха, поистине, я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него, и тот отошел в сторону, куда он смотрел. Он сказал ему: «О Посланник Аллаха, я совершил прелюбодеяние». Он отвернулся от него, и так повторялось четыре раза. Когда он засвидетельствовал против самого себя четыре свидетельства, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал его и спросил: «Ты безумен?». Тот ответил: «Нет». Он спросил: «Состоял ли ты в браке?». Тот ответил: «Да». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Уведите его и побейте камнями» .
И мне рассказал ’Иса ибн Хаммад аль-Мисри, нам сообщил аль-Лайс, от Са’ида ибн Абу Са’ида
Передал нам Кутайба ибн Са’ид, передал нам
Передали нам Яхья ибн Яхья и Мухаммад ибн Румх, которые сказали: сообщил нам Лайс. И передал нам Кутайба ибн Са’ид
Передал нам Мухаммад ибн Румх ибн аль-Мухаджир, сообщил нам Лайс, от Айюба ибн Мусы, от аль-Асвада ибн аль-’Аля
Рассказал мне ‘Абдуллах ибн ‘Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Марван, то есть ибн Мухаммад ад-Димашкы, передал нам ал-Лайс ибн Са‘д, рассказал мне Язид ибн ‘Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хади ал-Лайси, этот хадис, подобный версии ‘Абдульазиза ибн Мухаммада, обоими иснадами в совокупности.
Нам рассказал Кутайба ибн Саид, нам рассказал Лайс, и (другой путь): нам рассказал Мухаммад ибн Румх
Передал нам Кутейба ибн Са‘ид, передал нам Лайс, а также передал нам Мухаммад ибн Румх, сообщил нам ал-Лайс от Ибн Шихаба от ‘Убайдуллаха ибн ‘Абдаллаха ибн ‘Утбы ибн Мас‘уда от Абу Хурайры и Зайда ибн Халида ал-Джухани, что они сказали: «Один бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, заклинаю тебя Аллахом, рассуди между нами по Книге Аллаха“. Другой ответчик, который был более сведущ в праве, чем он, сказал: „Да, рассуди между нами по Книге Аллаха и разреши мне (говорить)“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Говори“. Он сказал: „Мой сын был работником у этого, а потом прелюбодействовал с его женой. Мне сообщили, что моего сына ожидает побивание камнями, и я выкупил его у него за сто овец и служанку. Затем я спросил людей знания, и они сообщили мне, что моего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год, а жену этого человека ожидает побивание камнями“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я рассужу между вами по Книге Аллаха: служанка и овцы подлежат возврату, твоего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, ступай к жене этого человека, и если она признается, то побей ее камнями“. Он сказал: „Он отправился к ней, она призналась, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал наказать ее, и она была побита камнями“».
Рассказал нам Кутайба ибн Са’ид, рассказал нам Лейс, (Х) и передал нам его Мухаммад ибн Румх, сообщил нам аль-Лейс, от ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы ибн Мас’уда, от Абу Хурайры и Зейда ибн Халида аль-Джухани, что они сказали: «Некий бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: О Посланник Аллаха, заклинаю тебя Аллахом, рассуди нас по Книге Аллаха! Второй ответчик, который был более сведущ в праве, чем он, сказал: Да, рассуди нас по Книге Аллаха и позволь мне. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Говори. Он сказал: Мой сын был работником у этого человека и совершил прелюбодеяние с его женой. Мне сообщили, что моему сыну грозит побивание камнями, и я выкупил его у него за сто овец и служанку. Затем я спросил знатоков, и они сообщили мне, что моего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год, а жену этого человека ожидает побивание камнями. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я рассужу вас по Книге Аллаха: служанка и овцы подлежат возврату, твоего сына ожидает сто ударов плетью и изгнание на год. А ты, Унайс, иди к жене этого человека, и если она признается, то побей ее камнями. Тот пошел к ней, и она призналась, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал исполнить приговор, и она была забита камнями.
И нам рассказал Кутайба ибн Саид и Мухаммад ибн Румх, оба от аль-Лайса ибн Са’да, и (другой путь): нам рассказал его Абу Бакр ибн Абу Шейба, нам рассказал ’Али ибн Мусхир, и (другой путь): нам рассказал ибн Нумайр, мне рассказал мой отец, оба от Убайдуллаха, и (другой путь): мне рассказал Абу ар-Раби’ и Абу Камиль, они сказали: нам рассказал Хаммад, и (другой путь): мне рассказал Зухайр ибн Харб, нам рассказал Исма’иль, то есть ибн Улайя, все они от Айюба, и (другой путь): нам рассказал ибн Абу Умар, нам рассказал Суфьян, от Исма’иля ибн Умайи, и (другой путь): нам рассказал Мухаммад ибн Рафи’, нам рассказал Абдурраззак, от Ма’мара, от Айюба и ибн Джурайджа от Мусы, все они от Нафи’а, от ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобно хадису Малика, за исключением того, что во всех их хадисах (сказано): «вынесли (разграбили)», кроме аль-Лайса ибн Са’да, ибо в его хадисе: «вынесли его еду», как в передаче Малика .