Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шайба, нам рассказал Суфьян ибн Уйяна, от Бурейда ибн Абдуллаха, от его деда, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и нам рассказал Мухаммад ибн аль-Аля аль-Хамадани — и это его формулировка — нам рассказал Абу Усама, от Бурейда, от Абу Бурды, от Абу Мусы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, пример благочестивого товарища и дурного товарища подобен продавцу мускуса и раздувающему меха кузнецу. Продавец мускуса либо одарит тебя, либо ты купишь у него, либо найдешь от него благоухание, а раздувающий меха кузнец либо сожжет твою одежду, либо ты ощутишь неприятный запах»».
с иснадом Малика и в том же смысле, что и его хадис, за исключением того, что в хадисе Суфьяна (сказано): «...и он войдет в Огонь, только лишь для исполнения клятвы»
, который сказал: один человек спросил: «О Посланник Аллаха,
когда наступит Час?» Он сказал: «А что ты приготовил для него?» Тот не упомянул ничего значительного и сказал: «Но я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого полюбил».
, что один бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует», с подобным содержанием, за исключением того, что он сказал: «Я не приготовил для него многого, за что мог бы похвалить себя».
, который доводит это до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: он сказал: «
Ангел приходит к капле (семени) после того, как она задерживается в утробе на сорок или сорок пять ночей, и говорит: «О Господь, несчастный он или счастливый?» — и они оба записываются. Затем он спрашивает: «О Господь, мужчина он или женщина?» — и они оба записываются. И записываются его деяния, его след, его срок и его удел. Затем свитки сворачиваются, и к ним уже ничего не прибавляется и ничего не убавляется
Мне рассказал Мухаммад ибн Хатим, и Ибрахим ибн Динар, и ибн Абу ‘Умар аль-Макки, и Ахмад ибн ‘Абда ад-Дабби — все они от ибн ‘Уяйны (формулировка принадлежит Ибн Хатиму и Ибн Динару) — сказали: нам рассказал Суфьян ибн ‘Уяйна, от ‘Амра, от Тавуса, который сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: сказал Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха): «Адам и Муса вступили в спор. Муса сказал: «О Адам, ты наш праотец, ты разочаровал нас и вывел нас из Рая». Адам сказал ему: «Ты — Муса, которого Аллах избрал Своей речью и начертал для тебя Своей рукой. Неужели ты упрекаешь меня за дело, которое Аллах предопределил мне еще за сорок лет до того, как создал меня?» И Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Так Адам победил Мусу в споре, так Адам победил Мусу в споре»В хадисе Ибн Абу ‘Умара и Ибн ‘Абды один из них сказал: «Начертал», а другой сказал: «Написал для тебя Тору Своей рукой».
Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, спросили о детях многобожников, умирающих в малом возрасте, и он сказал: «Аллаху лучше знать, что они совершили бы».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَطْفَالِ الْمُشْرِكِينَ مَنْ يَمُوتُ مِنْهُمْ صَغِيرًا فَقَالَ " اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ " .
