Хадисы с его участием

صدوق سيء الحفظ ، تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربةالكوفةd. 123 AH

سماك بن حرب الذهلي

جابر بن سمرة العامري

صحابيالكوفة ، المدينةd. 74 AH

, нам рассказал

, который слышал, как

передал со слов

, что его спросили о седине Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он ответил: «

Аллах не опозорил его [появлением] седины»

, отвечая на вопрос о седине Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

Когда он умащался маслом, ее не было видно, а когда не умащался — ее видели.

Я видел печать на спине Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, словно она была голубиным яйцом.

рассказывал со слов

, что он слышал, как

, и он сказал:

Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) умер, когда ему было шестьдесят три года

, а также Абу Бакр и Умар, и мне (сейчас) шестьдесят три года».

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، يَخْطُبُ فَقَالَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا ابْنُ ثَلاَثٍ وَسِتِّينَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ثقة مكثرالكوفة30 – 126 AH

أبو إسحاق السبيعي

عامر بن سعد البجلي

ثقةالكوفة

جرير بن عبد الله البجلي

صحابيالكوفة ، قرقيسيا ، اليمنd. 51 AH

معاوية بن أبي سفيان الأموي

صحابيالشامd. 60 AH

Арабский текст с графой иснада

Передали нам Махмуд ибн Гайлан, Мухаммад ибн Кудама ас-Сулями и Яхья ибн Мухаммад аль-Лулу‘и — их формулировки близки. Махмуд сказал: передал нам ан-Надр ибн Шумейль, а двое других сказали: сообщил нам ан-Надр — сообщил нам Шу‘ба, передал нам Муса ибн Анас, от Анаса ибн Малика, который сказал: До Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло что-то о его сподвижниках, и он произнес проповедь, сказав: «Мне был показан Рай и Ад, и я никогда не видел подобного сегодняшнему дню в плане блага и зла. Если бы вы знали то, что знаю я, вы бы мало смеялись и много плакали» . Сказал (Анас): И не было для сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дня более тяжелого, чем этот. Они закрыли свои головы, и слышались их всхлипывания. Затем встал ‘Умар и сказал: «Мы довольны Аллахом как Господом, Исламом как религией и Мухаммадом как Пророком». Затем встал тот человек (с вопросом) и спросил: «Кто мой отец?». Он ответил: «Твой отец такой-то». И был ниспослан аят: {О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, опечалят вас}.

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ السُّلَمِيُّ، وَيَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ اللُّؤْلُؤِيُّ، - وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، - أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ بَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَصْحَابِهِ شَىْءٌ فَخَطَبَ فَقَالَ ‏"‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ فِي الْخَيْرِ وَالشَّرِّ وَلَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ فَمَا أَتَى عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمٌ أَشَدُّ مِنْهُ - قَالَ - غَطَّوْا رُءُوسَهُمْ وَلَهُمْ خَنِينٌ - قَالَ - فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ رَضِينَا بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا - قَالَ - فَقَامَ ذَاكَ الرَّجُلُ فَقَالَ مَنْ أَبِي قَالَ ‏"‏ أَبُوكَ فُلاَنٌ ‏"‏ ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏‏{‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ‏}‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمود بن غيلان العدوي

ثقة

, который сказал: я слышал, как

говорил: один человек сказал: «О Посланник Аллаха,

кто мой отец?». Он ответил: «Твой отец такой-то». И был ниспослан аят: {О вы, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если откроются вам, опечалят вас} до конца аята

Арабский текст с графой иснада

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ ‏"‏ أَبُوكَ فُلاَنٌ ‏"‏ ‏.‏ وَنَزَلَتْ ‏‏{‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ‏}‏ تَمَامَ الآيَةِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

محمد بن معمر القيسي

ثقةالبصرة ، القيس ، البحرينd. 250 AH

روح بن عبادة القيسي

ثقةالبصرة ، بغدادd. 205 AH

ثقة حافظ صاحب تصانيفدمشق ، الكوفة ، واسطd. 235 AH

, которые сказали: передал нам

, передал нам

, который сказал: Я слышал, как

рассказывал со слов

, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал — то есть Аллах Благословенный и Всевышний: «Не подобает рабу Моему» — а Ибн аль-Мусанна сказал:

«Моему рабу — чтобы он говорил: «Я лучше Юнуса ибн Матты, мир ему»

» . Ибн Абу Шейба сказал: Мухаммад ибн Джа'фар от Шу'бы .

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ‏"‏ قَالَ - يَعْنِي اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى - لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ لِي - وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى لِعَبْدِي - أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)

ابن أبي شيبة العبسي

ثقةالمدينة ، واسط ، مكةd. 127 - 125 AH

سعد بن إبراهيم القرشي

حميد بن عبد الرحمن الزهري

ثقةالمدينة22 – 95 AH

أبو هريرة الدوسي

صحابياليمنd. 57 AH

, нам рассказал

, который сказал: я слышал, как

говорил: мне рассказал двоюродный брат вашего Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) — имеется в виду

— от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «

Не подобает рабу (Аллаха) говорить: «Я лучше Юнуса ибн Матты»

» — и он назвал его по имени отца его

Арабский текст с графой иснада

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، يَقُولُ حَدَّثَنِي ابْنُ عَمِّ، نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي ابْنَ عَبَّاسٍ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَا يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ أَنَا خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏" ‏ ‏.‏ وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ ‏.‏

Иснад (цепь рассказчиков)