Нам рассказал Мусаддад, нам рассказал Яхья, от Шу‘быи Суфьяна, от аль-А’маша, от Ибрахима, от Абу Ма‘мара, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Луна раскололась во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на две части: одна часть была над горой, а другая — под ней. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Свидетельствуйте!»».
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، وَسُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِرْقَتَيْنِ، فِرْقَةً فَوْقَ الْجَبَلِ وَفِرْقَةً دُونَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اشْهَدُوا ".
, да будет доволен им Аллах, сказал: «Когда ‘Абдуллах ибн Убай сказал: «Не расходуйте на тех, кто с Посланником Аллаха», и также сказал: «Если мы вернемся в Медину...» — я сообщил об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Ансары упрекнули меня, а ‘Абдуллах ибн Убай поклялся, что не говорил этого. Я вернулся домой и лег спать, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал меня, и я пришел к нему, и он сказал: «
Поистине, Аллах подтвердил твою правоту». И был ниспослан аят:
, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
«Тот, кто читает Коран, будучи его знатоком, будет с благородными, покорными посланцами. А тому, кто читает Коран, запинаясь и испытывая при этом трудности, уготована двойная награда».
«Первыми из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к нам прибыли Мусаб ибн Умейр и Ибн Умм Мактум, и они начали обучать нас Корану. Затем пришли Аммар, Биляль и Саад, затем пришел Умар ибн аль-Хаттаб с группой из двадцати человек, а затем пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. И я не видел, чтобы жители Медины чему-то радовались так, как они радовались его прибытию, так что я видел, как служанки и дети говорили: „Вот прибыл Посланник Аллаха“. И не успел он прийти, как я уже прочел
(да будет доволен им Аллах), от Пророка (мир ему и благословение Аллаха), что он был на похоронах, взял палку и стал чертить ею по земле, а затем сказал:
«Нет никого среди вас, кому не было бы предписано его место в Огне или в Раю». Они спросили: О Посланник Аллаха, так не положиться ли нам на предопределение? Он ответил: Действуйте, ибо каждому будет облегчено
