Сообщил нам ‘Абдуллах ибн Маслама ибн Ка’наб, сообщил нам ‘Иса ибн Хафс ибн ‘Асым ибн ‘Умар ибн аль-Хаттаб, от своего отца, который сказал: «Я сопровождал Ибн ‘Умара по пути в Мекку. Он совершил для нас полуденную молитву (зухр) в два рак‘ата. Затем он направился к себе, и мы вместе с ним, пока он не пришел к своей стоянке, присел, и мы присели вместе с ним. Взглянув в сторону того места, где он молился, он увидел людей, которые стояли (совершая добровольную молитву). Он спросил: «Что они делают?». Я ответил: «Совершают дополнительные молитвы (тасбих)». Он сказал: «Если бы я совершал дополнительные молитвы, то я бы совершил свою молитву полностью! О сын моего брата, я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Я сопровождал Абу Бакра, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Я сопровождал ‘Умара, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его. Затем я сопровождал ‘Усмана, и он не прибавлял более двух рак‘атов, пока Аллах не забрал его». И ведь Аллах сказал: «В Посланнике Аллаха был для вас прекрасный пример» (Коран 33:21)».
Передал нам Яхья ибн Яхья, он сказал: я прочитал Малику от Нафи'а о том, что Ибн Умар провозгласил азан к молитве в холодную и ветреную ночь, а затем сказал: «Знайте, молитесь в своих жилищах». Затем он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
, чтобы навестить меня. Он сказал: «Я спросил его о добровольной молитве в путешествии. Он ответил:
«Я сопровождал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в путешествии, и я не видел, чтобы он совершал добровольные молитвы. А если бы я совершал их, то я бы совершил молитву полностью. И ведь сказал Всевышний Аллах: «В Посланнике Аллаха был для вас прекрасный пример»» (Коран 33:21)»
, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
что он совершал молитву путника в Мине и в других местах в два ракаата. И Абу Бакр, и Умар, и Усман в начале своего правления (также совершали) по два ракаата, а затем он довел ее до четырех».
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в Мине два ракаата, и Абу Бакр после него, и Умар после Абу Бакра, и Усман в начале своего правления, а затем Усман впоследствии стал совершать четыре. И когда ибн Умар совершал молитву вместе с имамом, он совершал четыре, а когда совершал ее в одиночку, совершал два ракаата».
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал в Мине молитву путника, и Абу Бакр, и Умар, и Усман (в течение) восьми лет, или он сказал: шести лет». Хафс сказал: «И ибн Умар совершал в Мине два ракаата, а затем приходил на свою постель». Я сказал ему: «О дядя, если бы ты совершил после этого (еще) два ракаата?» Он ответил: «Если бы я так сделал, то совершил бы полную молитву».
о том, что он призвал к молитве в холодную, ветреную и дождливую ночь и сказал в конце своего призыва: «Знайте, молитесь в своих жилищах, знайте, молитесь в жилищах». Затем он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
приказывал муаззину, если была холодная ночь или шел дождь в пути, говорить: «Знайте, молитесь в своих жилищах»
о том, что он призвал к молитве в Дагнане, затем упомянул подобное этому и сказал: «Знайте, молитесь в своих жилищах», и не стал повторять во второй раз: «Знайте, молитесь в жилищах», это было от слов Ибн Умара.
