Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, который сказал: нам хадис рассказал Абу Му'авия, который сказал: нам хадис рассказал 'Убайд Аллах от Нафи'а, от ибн 'Умара, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пусть человек не перебивает продажу своего брата, пока он не совершит сделку или не откажется от нее».
Нам сообщил Кутайба от Малика от Нафи'а от ибн 'Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил наджаш (искусственное завышение цены).
Сообщил нам Кутайба, сказав: рассказал нам аль-Лайс, от Нафи, от ибн Умара, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не продавайте плоды, пока не станет ясной их годность к употреблению». Он запретил это и продавцу, и покупателю.
Сообщил нам Кутайба ибн Саид, сказав: рассказал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Салима, от его отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу плодов, пока не станет ясной их годность к употреблению.
Нам сообщил Кутайба, от Малика, от Нафи'а, от Ибн Умара, да будет доволен ими Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,запретил музабану. Музабана — это продажа плодов за финики по мере, и продажа винограда за изюм по мере».
ثقة حافظ إمامالعراق ، الحجاز ، اليمن ، الشام ، نيسابور ، مرو161 – 238 AH
, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил два вида ношения одежды, и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам
две торговые сделки: аль-мунабазу и аль-мулямасу, — и это виды продаж, которые они совершали в период джахилии».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، قَالَ بَلَغَنِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُبْسَتَيْنِ وَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ عَنِ الْمُنَابَذَةِ وَالْمُلاَمَسَةِ وَهِيَ بُيُوعٌ كَانُوا يَتَبَايَعُونَ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ .
, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
запретил музабану. Музабана — это когда продается то, что на верхушках пальм, за финики по определенной мере: если [плодов] будет больше, то [излишек] мне, а если меньше, то [недостаток] на мне».
