أنس بن مالك الأنصاريво всех сборниках
Передал нам аль-Хасан ибн ‘Иса, передал нам Ибн аль-Мубарак, сообщил нам Саллям ибн Аби Мути‘, от Айюба, от Абу Килябы, от ‘Абдаллаха ибн Язида (молочного брата ‘Аиши), от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: « Нет такого покойного, над которым помолится община мусульман, достигшая ста человек, и все они будут просить за него (заступничества), кроме как их заступничество будет принято.» Сказал: „Затем я передал это Шу‘айбу ибн аль-Хабхабу, и он сказал: мне передал это Анас ибн Малик от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует“.»
И передал мне Абу ар-Раби‘ аз-Захрани, передал нам Хаммад, то есть ибн Зайд, и (другой иснад) передал мне Яхья ибн Яхья, сообщил нам Джа‘фар ибн Сулейман
И передал мне Ибрахим ибн Мухаммад ибн ’Ар’ара ас-Сами, передал нам Гундур, передал нам Шу’ба от Хабиба ибн аш-Шахида, от Сабита, от Анаса
Передал мне Мухаммад ибн Хатим, передал нам Бахз, передал нам Хаммад ибн Салама
Передал мне Яхья ибн Яхья, Саид ибн Мансур и Кутайба ибн Саид, все они от Абу Аваны — Яхья сказал: сообщил нам Абу Авана — от Катады
Передал мне Абу Гассан аль-Мисмаи и Мухаммад ибн аль-Мусанна, они сказали: передал нам Муаз ибн Хишам, передал мне мой отец, от Катады, от Анаса
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Ибн Башшар, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шу’ба, он сказал: я слышал, как Катада рассказывал со слов Анаса ибн Малика
Передал нам Яхья ибн Яхья, Саид ибн Мансур и Кутайба ибн Саид, Яхья сказал: сообщил нам, а двое других сказали: передал нам Абу Авана
И передали нам Яхья ибн Айюб, и Абу Бакр ибн Абу Шейба, и Зухайр ибн Харб, и ‘Али ибн Худжр ас-Са‘ди, все они от Ибн ‘Улаййи, и формулировка принадлежит Яхье, который сказал: передал нам Ибн ‘Улаййа, сообщил нам ‘Абд аль-‘Азиз ибн Сухайб от Анаса ибн Малика, который сказал: мимо пронесли покойного, и отозвались о нем с благом. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Обязалось, обязалось, обязалось“. И мимо пронесли покойного, и отозвались о нем с дурным. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Обязалось, обязалось, обязалось“. ‘Умар сказал: „Да станут отец мой и мать выкупом за тебя! Пронесли покойного, отозвались о нем с благом, и ты сказал: „Обязалось, обязалось, обязалось“. И пронесли покойного, отозвались о нем с дурным, и ты сказал: „Обязалось, обязалось, обязалось““. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „ Тот, о ком вы отозвались с благом — для него обязался Рай, а о ком отозвались с дурным — для него обязался Огонь. Вы — свидетели Аллаха на земле, вы — свидетели Аллаха на земле, вы — свидетели Аллаха на земле.“
Передал нам Яхья ибн Яхья, он сказал: я прочитал Малику от Исхака ибн Абдуллаха ибн Абу Тальхи, что он слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Абу Тальха был самым богатым среди ансаров в Медине, и самым любимым из его имущества была «Байруха». Она находилась напротив мечети, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, входил в нее и пил из ее приятной воды». Анас сказал: «Когда была ниспослана эта ая — Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того, что любите — Абу Тальха встал и подошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О, Посланник Аллаха, Аллах говорит в Своей Книге: Вы не обретете благочестия, пока не будете расходовать из того, что любите. Поистине, самое любимое мое имущество — это «Байруха», и это милостыня ради Аллаха, я надеюсь на её благость и запас её у Аллаха. Распорядись же ею, о Посланник Аллаха, как пожелаешь». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Превосходно! Это прибыльное имущество, это прибыльное имущество! Я слышал то, что ты сказал о ней, и я считаю, что тебе следует раздать её своим близким родственникам». И Абу Тальха раздал её своим родственникам и детям своего дяди».
