Нам сообщил Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам хадис рассказал Абу Дауд, он сказал: нам сообщил Шу‘ба, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала:«Я смотрела на блеск благовоний у корней волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в состоянии ихрама».
Нам сообщил Али ибн Худжр, он сказал: нам сообщил Шарик, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: «Я...»«...видела блеск благовоний на проборе волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спустя три дня».
«Как будто я сейчас смотрю на блеск благовоний на проборе головы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в состоянии ихрама».
«Как будто я сейчас смотрю на блеск благовоний на проборах волос Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он произносил тальбию (вступая в ихрам)».
, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует...» (а Ханнад сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует...»)
«...когда хотел войти в состояние ихрама, умащался самыми лучшими благовониями, какие мог найти, так что я видела их блеск на его голове и бороде».
Его поддержал в этом Исра‘иль и сказал: «От Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада, от его отца, от Аиши».
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ هَنَّادٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يُحْرِمَ ادَّهَنَ بِأَطْيَبِ مَا يَجِدُهُ حَتَّى أَرَى وَبِيصَهُ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ . تَابَعَهُ إِسْرَائِيلُ عَلَى هَذَا الْكَلاَمِ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ .
«...умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, самыми лучшими благовониями, какие могла найти, так что я видела блеск благовоний на его голове и бороде перед тем, как он входил в состояние ихрама».
, который сказал: «Я спросил Ибн Умара о благовониях при вступлении в ихрам, и он сказал: «Если я намажусь дегтем, это будет для меня любимее, чем это». Я упомянул об этом
, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: „Поистине, если я встречу утро, будучи умащенным дегтем, это любимее для меня, чем если я встречу утро в состоянии ихрама, испуская аромат благовоний“. И я вошел к
„Я умастила благовониями Посланника Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, затем он совершил обход вокруг своих жен, а затем встретил утро в состоянии ихрама“.
