Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Рассказал нам Абуль-Яман, сообщил нам Шу‘айб со слов аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Абу Саляма ибн ‘Абдуррахман, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, супруга Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ней, когда Аллах повелел ему предоставить выбор своим женам. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, начал с меня и сказал: « Я скажу тебе нечто, и нет греха на тебе, если ты не поспешишь, пока не посоветуешься со своими родителями». А он знал, что мои родители не станут приказывать мне расстаться с ним. Она сказала: «Затем он сказал: „Поистине, Аллах сказал: «О Пророк! Скажи своим женам»“ — и так до конца обоих аятов». Я ответила ему: «Разве я буду советоваться со своими родителями об этом? Ведь я желаю Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель».
Сказал аль-Лайс: рассказал мне Юнус со слов ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне Абу Саляма ибн ‘Абдуррахман, что ‘Аиша, супруга Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: «Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было приказано предоставить выбор своим женам, он начал с меня и сказал: „Я скажу тебе нечто, и нет греха на тебе, если ты не поспешишь, пока не посоветуешься со своими родителями“». Она сказала: «Он знал, что мои родители не станут приказывать мне расстаться с ним». Она сказала: «Затем он сказал: „Поистине, Аллах, Величественно Его восхваление, сказал: „О Пророк! Скажи своим женам: если вы желаете земной жизни и ее украшений“ — до слов „великую награду““». Она сказала: «Я ответила: „Разве я буду советоваться со своими родителями об этом? Ведь я желаю Аллаха, Его Посланника и Последнюю обитель“». Она сказала: «Затем жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сделали то же, что и я». За ним последовал Муса ибн А‘ян со слов Ма‘мара от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Абу Саляма. И сказали ‘Абдурраззак и Абу Суфьян аль-Ма‘мари со слов Ма‘мара от аз-Зухри от ‘Урвы от ‘Аиши.
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуррахим, рассказал нам Му‘алля ибн Мансур со слов Хаммада ибн Зейда, рассказал нам Сабит со слов Анаса ибн Малика — да будет доволен им Аллах, — что этот аят: «И ты скрывал в своей душе то, что Аллах сделал явным» — был ниспослан по поводу дела Зейнаб бинт Джахш и Зейда ибн Харисы.
Рассказал нам Закария ибн Яхья, рассказал нам Абу Усама, который сказал: Хишам рассказал нам со слов своего отца от ‘Аиши — да будет доволен ею Аллах, — которая сказала: «Я ревновала к тем женщинам, которые отдавали себя в дар Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и говорила: „Неужели женщина отдает себя в дар?“. Когда же Всевышний Аллах ниспослал: «Ты можешь отложить ту из них, которую пожелаешь, и приютить ту, которую пожелаешь. Если же ты потребуешь ту, которую отстранила, то нет греха на тебе», я сказала: „Я вижу, что твой Господь лишь спешит исполнить твои желания“».
Рассказал нам Хиббан ибн Муса, сообщил нам ‘Абдуллах, сообщил нам ‘Асим аль-Ахваль со слов Му‘азы от ‘Аиши — да будет доволен ею Аллах, — что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после того как был ниспослан этот аят: «Ты можешь отложить ту из них, которую пожелаешь, и приютить ту, которую пожелаешь. Если же ты потребуешь ту, которую отстранила, то нет греха на тебе» — испрашивал разрешения в день женщины из нас. Я спросила её: «Что ты отвечала ему?». Она ответила: «Я говорила ему: „Если бы это зависело от меня, то я, о Посланник Аллаха, не желала бы отдавать предпочтение кому-либо перед тобой“ . За ним последовал ‘Аббад ибн ‘Аббад, который слышал ‘Асима.
Рассказал нам Мусаддад со слов Яхьи от Хумайда со слов Анаса, который сказал: сказал ‘Умар — да будет доволен им Аллах: — «Я сказал: „О Посланник Аллаха, к тебе входят и благочестивые, и грешные, если бы ты повелел матерям правоверных носить хиджаб“. И тогда Аллах ниспослал аят о хиджабе».
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ар-Ракаши, рассказал нам Му‘тамир ибн Сулейман, который сказал: я слышал, как мой отец сказал: рассказал нам Абу Миджляз со слов Анаса ибн Малика — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на Зейнаб бинт Джахш, он пригласил людей. Они поели, а затем остались беседовать. И было похоже, будто он готовится встать, но они не вставали. Когда он увидел это, он встал. А когда он встал, встали и те, кто встал, но трое остались сидеть. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел, чтобы войти, а люди всё еще сидели. Затем они встали. Я отправился, пришел и сообщил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, что они ушли. Тогда он пришел и вошел. Я пошел, чтобы войти, но он опустил занавес между мной и им, и Аллах ниспослал: «О вы, которые уверовали! Не входите в дома Пророка» — до конца аята».
Рассказал нам Сулейман ибн Харб, рассказал нам Хаммад ибн Зейд со слов Айюба от Абу Килябы, который сказал: Анас ибн Малик сказал: «Я лучше всех людей знаю этот аят — аят о хиджабе. Когда Зейнаб бинт Джахш, да будет доволен ею Аллах, была введена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как невеста, она была с ним в доме. Он приготовил еду и пригласил людей, и они расселись, беседуя. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, стал выходить, а затем возвращаться, они же все сидели и беседовали. Тогда Всевышний Аллах ниспослал: «О вы, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вас не пригласят на трапезу, не дожидаясь ее приготовления» — до слов «из-за занавеса». Тогда был повешен занавес, и люди встали».
Рассказал нам Абу Ма‘мар, рассказал нам ‘Абдуль-Варис, рассказал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Сухайб со слов Анаса — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, была введена Зейнаб бинт Джахш (как невеста), и был (предложен) хлеб и мясо. Я был послан звать людей на трапезу. Приходили люди, ели и выходили, затем приходили другие люди, ели и выходили. Я приглашал до тех пор, пока не остался никого, кого я мог бы пригласить. Я сказал: „О Пророк Аллаха, я больше не нахожу никого, кого мог бы пригласить“. Он сказал: „Убирайте вашу еду“. Осталось трое человек, которые беседовали в доме. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и направился к комнате ‘Аиши и сказал: „ Мир вам, о обитатели дома, и милость Аллаха“. Она ответила: „И тебе мир и милость Аллаха. Как ты нашел свою семью? Да благословит тебя Аллах“. И он обходил комнаты всех своих жен, говоря им то же самое, что сказал ‘Аише, а они отвечали ему так же, как ответила ‘Аиша. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вернулся, а те трое все еще сидели в доме и беседовали. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был очень застенчив, поэтому он вышел и направился к комнате ‘Аиши. И не знаю, я ли сообщил ему, или ему сообщили, что люди вышли. Он вернулся, и когда поставил ногу на порог двери — одну внутри, а другую снаружи, — он опустил занавес между мной и им, и был ниспослан аят о хиджабе».
Рассказал нам Исхак ибн Мансур, сообщил нам ‘Абдуллах ибн Бакр ас-Сахми, рассказал нам Хумайд со слов Анаса — да будет доволен им Аллах, — который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, устроил угощение, когда женился на Зейнаб бинт Джахш, и досыта накормил людей хлебом и мясом. Затем он вышел к комнатам матерей правоверных, как он делал это наутро после бракосочетания, приветствовал их и молился за них, а они приветствовали его и молились за него. Когда же он вернулся в свой дом, он увидел двух мужчин, увлеченных беседой. Увидев их, он вернулся от своего дома. Когда те двое увидели Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (который) вернулся от своего дома, они поспешно вскочили. И не знаю, я ли сообщил ему, что они ушли, или ему сообщили. Он вернулся, вошел в дом, опустил занавес между мной и им, и был ниспослан аят о хиджабе . Сказал ибн Абу Марьям: сообщил нам Яхья, рассказал мне Хумайд, который слышал от Анаса со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.