Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдаллах, передал нам Суфьян, сказал: мы запомнили это от аз-Зухри от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка (мир ему и благословение Аллаха), который сказал: «Ускоряйте похоронную процессию. Если [покойник] праведный, то это благо, к которому вы его приближаете. А если иное, то это зло, которое вы снимаете со своих плеч».
Передал нам ‘Абдаллах ибн Юсуф, передал нам ал-Лайс, передал нам Са‘ид, от его отца, что он слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сказал: Пророк (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «Когда похоронную процессию ставят и люди несут ее на своих плечах, то если [покойник] был праведным, он говорит: „Ускорьте меня!“ А если он был неправедным, то он говорит своей семье: „О горе ему! Куда вы его несете?“ Его голос слышит всё, кроме человека, а если бы человек услышал, то он бы лишился чувств».
Нам сообщил Мусаддад, от Абу 'Аваны, от Катады, от 'Ата, от Джабира ибн 'Абдуллаха — да будет доволен Аллах ими обоими, — что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил погребальную молитву (джаназа) над ан-Наджаши (негусом Эфиопии), а я был во втором или третьем ряду.
Нам сообщил Мусаддад, нам сообщил Язид ибн Зурай', нам сообщил Ма'мар, от аз-Зухри, от Са'ида, от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах, — который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, известил своих сподвижников о смерти ан-Наджаши, затем вышел вперед, они выстроились за ним в ряды, и он произнес четыре такбира.
Нам сообщил Муслим, нам сообщил Шу'ба, нам сообщил аш-Шайбани, от аш-Ша'би, который сказал: Мне сообщил тот, кто был свидетелем того, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к могиле, стоящей отдельно (в стороне), выстроил их (сподвижников) в ряды и произнес четыре такбира. Я спросил: Кто рассказал тебе это? Он ответил: Ибн 'Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими.
Нам сообщил Ибрахим ибн Муса, нам сообщил Хишам ибн Юсуф, что Ибн Джурайдж сообщил им, сказав: Мне сообщил 'Ата, что он слышал, как Джабир ибн 'Абдуллах — да будет доволен Аллах ими обоими, — говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: « Сегодня скончался праведный человек из числа эфиопов, так идите же и совершите над ним молитву». Он сказал: Мы выстроились в ряды, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил над ним молитву, в то время как мы стояли рядами. Абу аз-Зубайр передал от Джабира: Я был во втором ряду.
Нам сообщил Муса ибн Исма'ил, нам сообщил 'Абдуль-Вахид, нам сообщил аш-Шайбани, от 'Амира, от Ибн 'Аббаса — да будет доволен Аллах ими обоими, — что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо могилы, в которой похоронили (человека) ночью, и спросил: «Когда похоронили этого?» Они ответили: «Прошлой ночью». Он спросил: «Почему же вы не известили меня?» Они сказали: «Мы похоронили его в темноте ночи и не захотели будить тебя». Тогда он встал, и мы выстроились за ним в ряды. Ибн 'Аббас сказал: И я был среди них, и он совершил над ним молитву.
Нам сообщил Сулейман ибн Харб, нам сообщил Шу'ба, от аш-Шайбани, от аш-Ша'би, который сказал: Мне сообщил тот, кто проходил вместе с вашим Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, мимо могилы, стоящей отдельно, и он стал нашим имамом, а мы выстроились за ним в ряды. Мы спросили: О Абу 'Амр, кто рассказал тебе это? Он ответил: Ибн 'Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими.
Нам сообщил Абу ан-Ну'ман, нам сообщил Джарир ибн Хазим, он сказал: Я слышал, как Нафи' говорил, что Ибн 'Умару сообщили, что Абу Хурайра — да будет доволен Аллах ими всеми, — говорит: Тот, кто последовал за похоронной процессией, получит кырат (награду). Ибн 'Умар сказал: Абу Хурайра слишком часто говорит нам это. Тогда 'Аиша — то есть жена Пророка — подтвердила слова Абу Хурайры и сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это. Ибн 'Умар — да будет доволен Аллах ими обоими — сказал: Поистине, мы упустили много кыратов. (Слово) {фарратту} означает: я проявил небрежность в деле Аллаха.
Передал нам Абу ан-Ну‘ман, передал нам Джарир ибн Хазим, он сказал: я слышал, как Нафи‘ говорил, что до Ибн ‘Умара дошло, что Абу Хурейра — да будет доволен ими Аллах, — говорит: «Тот, кто проводил погребальную процессию, получит карат [награды]». Он сказал: «Абу Хурейра много наговорил на нас». Затем ‘Аиша — да будет доволен ею Аллах, — подтвердила Абу Хурейру и сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это». Ибн ‘Умар — да будет доволен ими обоими Аллах, — сказал: «Мы упустили много каратов». {Фарратту} означает: я упустил из повелений Аллаха».