Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Рассказал мне Мухаммад ибн Саббах — или мне сообщили о нем — рассказал нам Исмаил от Асима, от Абу Усмана, сказавшего: я слышал, как Ибн Умар, да будет доволен ими обоими Аллах, гневался, когда ему говорили, что он переселился раньше своего отца. Он сказал: «Я и Умар прибыли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застали его отдыхающим, поэтому мы вернулись домой. Умар послал меня и сказал: «Иди и посмотри, проснулся ли он». Я пришел к нему, вошел и присягнул ему. Затем я направился к Умару и сообщил ему, что он проснулся. Мы пошли к нему, быстро шагая, пока он не вошел к нему, присягнул ему, а затем присягнул и я».
Рассказал нам Ахмад ибн Усман, рассказал нам Шурайх ибн Маслама, рассказал нам Ибрахим ибн Юсуф от его отца, от Абу Исхака, сказавшего: я слышал, как аль-Бара рассказывал, что Абу Бакр купил у Азиба седло, и я нес его вместе с ним. Он сказал: Азиб спросил его о путешествии Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Нас начали подстерегать, и мы вышли ночью. Мы ехали всю ночь и весь день, пока солнце не достигло зенита. Затем перед нами показалась скала, мы подошли к ней, и она давала немного тени. Я расстелил для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, шкуру, которая была у меня, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прилег на нее. Я отошел и начал расчищать то, что было вокруг него. Вдруг я увидел пастуха с овечками, который хотел (сделать) у скалы то же, что и мы. Я спросил его: «Чей ты, о мальчик?». Он сказал: «Я принадлежу такому-то». Я спросил его: «Есть ли в твоих овцах молоко?». Он сказал: «Да». Я сказал: «Надоишь ли ты?». Он сказал: «Да». Он взял овцу из своего стада, и я сказал ему: «Очисти вымя». (Аль-Бара сказал): Он надоил немного молока в сосуд, а у меня был с собой мех с водой, на котором была тряпка. Я смочил ее, чтобы вода для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стала прохладной, и налил ее в молоко, пока его нижняя часть не охладилась. Затем я принес это Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Пей, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пил, пока я не остался доволен. Затем мы отправились в путь, а преследователи были по нашим следам».
Аль-Бара сказал: «Я вошел вместе с Абу Бакром к его семье и увидел, что его дочь Аиша лежит, и ее поразила лихорадка. Я увидел, как ее отец поцеловал ее в щеку и сказал: «Как ты, о доченька?»
Рассказал нам Сулейман ибн Абд ар-Рахман, рассказал нам Мухаммад ибн Химьяр, рассказал нам Ибрахим ибн Абу Абля, что Укба ибн Вассадж рассказал ему от Анаса, слуги Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл, и не было среди его сподвижников седых, кроме Абу Бакра. Он окрасил ее (бороду) хной и катмом .
Сказал Духайм, передал нам аль-Валид, передал нам аль-Ауза‘и, передал мне Абу ‘Убайд со слов ‘Укбы ибн Вассаджа, передал мне Анас ибн Малик (да будет доволен им Аллах), который сказал: Когда Пророк (мир ему и благословение Аллаха) прибыл в Медину, Абу Бакр был самым пожилым из его сподвижников, и он окрасил свои волосы хной и катмом, пока они не приобрели красноватый оттенок.
Передал нам Асбаг, передал нам Ибн Вахб со слов Юнуса, а тот от Ибн Шихаба, от ‘Урвы ибн аз-Зубайра, а тот от ‘Аиши, что Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) взял в жены женщину из племени Кальб, которую звали Умм Бакр. Когда Абу Бакр совершил переселение (хиджру), он развелся с ней, и на ней женился ее двоюродный брат — тот самый поэт, который сложил эту касыду, оплакивая неверующих курайшитов: «Что же в колодце, колодце Бадра, из чаш, украшенных горбом (верблюда)? Что же в колодце, колодце Бадра, из певиц и знатных пьющих? Приветствует меня Умм Бакр, желая спасения, но есть ли мне спасение после моего народа? Посланник вещает нам, что мы будем жить, но какая жизнь у призраков и черепов?»
Передал нам Муса ибн Исма‘иль, передал нам Хаммам со слов Сабита, от Анаса, от Абу Бакра (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я был вместе с Пророком (мир ему и благословение Аллаха) в пещере, и когда я поднял голову, то увидел ноги людей, и я сказал: «О Пророк Аллаха, если бы кто-нибудь из них посмотрел вниз, он увидел бы нас». Он ответил: «Замолчи, о Абу Бакр, двое, третий из которых — Аллах» .
Передал нам ‘Али ибн ‘Абдаллах, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передал нам аль-Ауза‘и. Сказал Мухаммад ибн Юсуф: передал нам аль-Ауза‘и, передал нам аз-Зухри, сказал: передал мне ‘Ата ибн Язид аль-Лайси, он сказал: передал мне Абу Са‘ид (да будет доволен им Аллах), который сказал: Пришел бедуин к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) и спросил его о переселении (хиджре). Он сказал: «Горе тебе! Воистину, дело с переселением очень серьезное. Есть ли у тебя верблюды?» Он ответил: «Да». Он спросил: «Отдаешь ли ты закят с них?» Он ответил: «Да». Он спросил: «Даришь ли ты часть из них?» Он ответил: «Да». Он спросил: «Доишь ли ты их в день, когда они приходят к водопою?» Он ответил: «Да». Он сказал: «Тогда трудись за морями, ибо Аллах нисколько не уменьшит (награду) за твои дела» .
Передал нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба, он сказал: нам сообщил Абу Исхак, который слышал, как аль-Бара (да будет доволен им Аллах) сказал: «Первыми, кто приехал к нам, были Мус‘аб ибн ‘Умайр и Ибн Умм Мактум. Затем к нам приехали ‘Аммар ибн Ясир и Биляль» (да будет доволен ими Аллах).
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, передал нам Гундар, передал нам Шу‘ба со слов Абу Исхака, он сказал: я слышал, как аль-Бара ибн ‘Азиб (да будет доволен ими обоими Аллах) сказал: «Первыми, кто приехал к нам, были Мус‘аб ибн ‘Умайр и Ибн Умм Мактум, и они обучали людей чтению Корана. Затем приехали Биляль, Са‘д и ‘Аммар ибн Ясир. Затем приехал ‘Умар ибн аль-Хаттаб с двадцатью сподвижниками Пророка (мир ему и благословение Аллаха). А затем прибыл Пророк (мир ему и благословение Аллаха), и я не видел, чтобы жители Медины чему-либо радовались так, как они обрадовались Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха), так что даже рабыни стали говорить: «Прибыл Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)!» Он не прибыл, пока я не прочел «Славь имя Господа твоего Всевышнего» [Коран 87:1] из сур аль-Муфассаль» .