Найдите нужный хадис по номеру (например, «бухари 1500 или 1500») или ключевым словам - как на арабском так и на русском.
Нам рассказал Абу аль-Валид, нам рассказал Шу’ба от аль-Хакама от Ибрахима от Алькамы от Абдуллы — да будет доволен им Аллах — что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил полуденную (зухр) молитву, прочитав пять ракаатов. Его спросили: «Было ли добавлено к молитве?» Он сказал: «А что такое?» Ему сказали: «Ты совершил пять ракаатов». Тогда он совершил два земных поклона после того, как произнес приветствие.
Нам рассказал Адам, нам рассказал Шу’ба от Са’да ибн Ибрахима от Абу Саламы от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах — он сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву и дал приветствие. Зу-ль-Ядайн спросил его: «Молитва, о Посланник Аллаха, была ли она сокращена?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил своих сподвижников: «Правда ли то, что он говорит?» Они ответили: «Да». Тогда он совершил еще два ракаата, а затем совершил два земных поклона. Са’д сказал: И я видел, как ‘Урва ибн аз-Зубайр совершил два ракаата магриба, затем произнес приветствие и заговорил, а потом совершил оставшуюся часть молитвы и два земных поклона, сказав: «Так же поступил Пророк, да благословит его Аллах и приветствует».
Нам рассказал Абдулла ибн Юсуф, нам сообщил Малик ибн Анас от Айюба ибн Абу Тамимы ас-Сахтияни от Мухаммада ибн Сирина от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах — что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву после двух ракаатов. Зу-ль-Ядайн спросил его: «Молитва была сокращена или ты забыл, о Посланник Аллаха?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Правду ли сказал Зу-ль-Ядайн?» Люди ответили: «Да». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, совершил еще два ракаата, затем произнес приветствие, затем произнес такбир и совершил земной поклон подобно его (обычным) поклонам или дольше, затем поднялся.
Нам рассказал Сулейман ибн Харб, нам рассказал Хаммад от Саламы ибн Алькамы, он сказал: я спросил Мухаммада: «Есть ли ташаххуд в двух земных поклонах при совершении ошибки (саджда ас-сахв)?» Он ответил: «Этого нет в хадисе Абу Хурайры».
Нам рассказал Хафс ибн Умар, нам рассказал Язид ибн Ибрахим от Мухаммада от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах — он сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил одну из вечерних молитв (Мухаммад сказал: «Полагаю, что это был аср») в два ракаата, затем дал приветствие, затем подошел к бревну в передней части мечети и положил на него руку. Среди них были Абу Бакр и Умар — да будет доволен ими Аллах, — но они побоялись заговорить с ним. Быстрые из людей вышли и спросили: «Молитва была сокращена?» А человек, которого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, называл Зу-ль-Ядайн, спросил: «Ты забыл или она была сокращена?» Он ответил: «Я не забыл и она не была сокращена». Тот сказал: «Нет, ты забыл». Тогда он совершил два ракаата, затем произнес приветствие, затем произнес такбир и совершил земной поклон подобно его (обычным) поклонам или дольше, затем поднял голову и произнес такбир, затем положил голову и произнес такбир, совершил земной поклон подобно его (обычным) поклонам или дольше, затем поднял голову и произнес такбир.
Нам рассказал Кутайба ибн Са’ид, нам рассказал Лайс от Ибн Шихаба от аль-А’раджа от ‘Абдуллаха ибн Бухайны аль-Асди, союзника племени ‘Абдуль-Мутталиба, что Посланник Аллаха ﷺ встал во время полуденной молитвы (зухр), хотя ему следовало сидеть. Когда он завершил свою молитву, он совершил два земных поклона, произнося такбир в каждом поклоне, сидя до того, как дать салям, и люди совершили эти поклоны вместе с ним вместо того сидения, которое он пропустил. Его поддержал Ибн Джурайдж от Ибн Шихаба относительно такбира.
Нам рассказал Му’аз ибн Фадаля, нам рассказал Хишам ибн Аби ‘Абдуллах ад-Даставаи от Яхьи ибн Аби Касира от Абу Саламы от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах, — который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: « Когда раздается призыв к молитве, шайтан отступает, испуская ветры, чтобы не слышать азана. Когда азан завершается, он возвращается. Когда совершается тасвиб (икамат) для неё, он снова отступает, а когда икамат заканчивается, он возвращается, чтобы сеять наущения между человеком и его душой, говоря: «Вспомни то, вспомни это», о чем тот и не помышлял, пока человек не перестает понимать, сколько он совершил рака’атов. Если кто-либо из вас не знает, сколько он молился: три или четыре, пусть совершит два земных поклона, сидя».
Нам рассказал ‘Абдуллах ибн Юсуф, нас известил Малик от Ибн Шихаба от Абу Саламы ибн ‘Абдуррахмана от Абу Хурайры — да будет доволен им Аллах, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: « Когда кто-либо из вас встает на молитву, приходит шайтан и сбивает его с толку, пока он не перестанет понимать, сколько совершил. Если кто-либо из вас обнаружит это, пусть совершит два земных поклона, сидя».
Нам рассказал Яхья ибн Сулейман, он сказал: мне рассказал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил 'Амр от Букайра от Курайба о том, что Ибн 'Аббас, аль-Мисвар ибн Махрама и 'Абдуррахман ибн Азхар, да будет доволен ими Аллах, послали его к 'Аише, да будет доволен ею Аллах, и сказали: «Передай ей от нас всех приветствие и спроси ее о двух рака'атах после послеполуденной молитвы ('аср), и скажи ей: «Нам сообщили, что ты совершаешь их, а до нас дошло, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил их». Ибн 'Аббас сказал: «Я вместе с 'Умаром ибн аль-Хаттабом наказывал за них людей». Курайб сказал: «Я вошел к 'Аише, да будет доволен ею Аллах, и передал ей то, с чем меня послали». Она ответила: «Спроси Умм Саляму». Я вышел к ним и сообщил им ее ответ, тогда они отправили меня обратно к Умм Саляме с тем же вопросом. Умм Саляма, да будет доволен ею Аллах, ответила: «Я слышала, как пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запрещал их, а затем увидела, что он совершает их после того, как помолился 'аср. Затем он зашел ко мне, а у меня находились женщины из племени Бану Харам из числа ансаров. Я послала к нему служанку и сказала: «Встань рядом с ним и скажи ему: «О посланник Аллаха, Умм Саляма говорит тебе: я слышала, как ты запрещал эти [два рака'ата], но я вижу, что ты их совершаешь. Если он сделает знак рукой, отступи назад». Служанка сделала это, и он сделал знак рукой, и она отступила. Когда он закончил, он сказал: «О дочь Абу Умайи, ты спросила о двух рака'атах после 'асра. Ко мне пришли люди из племени 'Абд аль-Кайс, и они отвлекли меня от двух рака'атов после полуденной молитвы (зухр), и эти [два рака'ата] — они и есть».
Нам рассказал Кутайба ибн Са‘ид, нам рассказал Я‘куб ибн ‘Абдуррахман, от Абу Хазима, от Сахля ибн Са‘да ас-Са‘иди — да будет доволен им Аллах — что до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошло, что между родом ‘Амра ибн ‘Ауфа возник конфликт, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, чтобы помирить их, вместе с несколькими людьми. Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержали, а время молитвы наступило. Биляль пришел к Абу Бакру — да будет доволен им Аллах — и сказал: «О Абу Бакр! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, задержан, а время молитвы наступило. Не хочешь ли ты стать имамом для людей?» Тот ответил: «Да, если хочешь». Биляль произнес икаму, и Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — вышел вперед, произнес такбир для людей, и тут пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, идя сквозь ряды, пока не встал в ряд. Люди начали хлопать в ладоши, а Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — не оборачивался в своей молитве. Когда люди стали хлопать много, он обернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак, приказывая продолжать молитву. Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — поднял руки, воздал хвалу Аллаху и начал пятиться назад, пока не встал в ряд. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и помолился с людьми. Когда он завершил, он повернулся к людям и сказал: «О люди! Что с вами, когда вас постигает что-то во время молитвы, вы начинаете хлопать в ладоши? Хлопанье — это для женщин. Кто столкнется с чем-то во время своей молитвы, пусть скажет: „Субхана-Ллах“. Ведь никто не услышит, когда он скажет: „Субхана-Ллах“, чтобы не обернулся. Абу Бакр, что помешало тебе помолиться с людьми, когда я сделал тебе знак?» Абу Бакр — да будет доволен им Аллах — ответил: «Сыну Абу Кухафы не подобает молиться перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
