قتيبة بن سعيد الثقفيво всех сборниках
Нам сообщил Кутайба, сказал: рассказал нам аль-Лайс от Укайля от аз-Зухри от Са’ида ибн аль-Мусайяба от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты скажешь своему товарищу в день пятницы, когда имам читает проповедь: «Слушай молча», то ты пустословишь».
Нам сообщил Кутайба, который сказал: нам сообщил ал-Лайс от Ибн Шихаба
Нам сообщил Кутайба, который сказал: нам сообщил Хаммад ибн Зайд от ‘Амра ибн Динара, от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь в пятницу, пришел человек, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его:
Сообщил нам Кутайба, от Малика, от Дамры ибн Са‘ида, от ‘Убайдуллы ибн ‘Абдаллаха, что ад-Даххак ибн Кайс спросил ан-Ну‘мана ибн Башира
Сообщил нам Кутайба и Мухаммад ибн Мансур — и за ним (версия) текста — от Суфьяна, от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Абу Хурайры
Сообщил нам Кутайба, от Малика, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал молитву после пятничной, пока не уходил, а затем совершал два рак‘ата.
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам рассказал аль-Лайс от Ибн Шихаба
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам рассказал Хушайм от Мансура ибн Зазана от Ибн Сирина от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам рассказал Абу Авана от Яхьи ибн Аби Исхака от Анаса, он сказал: «Я вышел с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из Медины в Мекку, и он продолжал укорачивать молитву, пока не вернулся, пробыв там десять дней».
Сообщил нам Кутайба, сказав: рассказал нам Бакр, то есть ибн Мудар, от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана, от Абу Хурайры, который сказал: “Я пришел на гору ат-Тур и нашел там Ка‘ба. Мы пробыли там один день, и я рассказывал ему о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он рассказывал мне о Торе. Я сказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучший день, в который восходит солнце — это день пятницы. В него был создан Адам, в него он был низведен (на землю), в него было принято его покаяние, в него он скончался, и в него наступит Час. Нет на земле живого существа, которое не трепетало бы в пятницу утром в ожидании Часа, кроме человека. И в этот день есть час, в который верующий раб, находящийся в молитве, не попросит у Аллаха что-либо, не дав ему того, что он просил” Ка‘б сказал: “Это день, который бывает раз в году”. Я сказал: “Нет, это происходит каждую пятницу”. Тогда Ка‘б прочел Тору, а затем сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал правду, это бывает каждую пятницу” “Затем я вышел и встретил Басру ибн Абу Басру аль-Гифари. Он спросил: “Откуда ты пришел?” Я сказал: “С горы ат-Тур”. Он сказал: “Если бы я встретил тебя до того, как ты отправился туда, ты бы не поехал”. Я спросил: “Почему?” Он сказал: “Потому что я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Не следует отправляться в путь (верхом) ни к чему, кроме трех мечетей: Заповедной мечети, моей мечети и мечети Иерусалима” “Затем я встретил ‘Абдаллаха ибн Саляма и сказал: “Если бы ты видел меня: я отправился на гору ат-Тур, встретил там Ка‘ба, и мы пробыли там один день, и я рассказывал ему о Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он рассказывал мне о Торе. Я сказал ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Лучший день, в который восходит солнце — это день пятницы. В него был создан Адам, в него он был низведен, в него было принято его покаяние, в него он скончался, и в него наступит Час. Нет на земле живого существа, которое не трепетало бы в пятницу утром в ожидании Часа, кроме человека. И в этот день есть час, в который верующий раб, находящийся в молитве, не попросит у Аллаха что-либо, не дав ему того, что он просил”. Ка‘б сказал: “Это день, который бывает раз в году”. ‘Абдаллах ибн Салям сказал: “Ка‘б солгал”. Я сказал: “Затем Ка‘б прочитал (Тору) и сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал правду, это бывает каждую пятницу”. ‘Абдаллах сказал: “Ка‘б сказал правду. Я знаю этот час”. Я сказал: “О брат мой, поведай мне о нем!” Он сказал: “Это последний час дня пятницы, до захода солнца”. Я сказал: “Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “...верующий, находящийся в молитве”? А в этот час нет молитвы”. Он сказал: “Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Кто совершил молитву и сидит, ожидая следующей, тот (все это время) пребывает в молитве, пока не наступит молитва, которую он ожидает” “Я сказал: “Да”. Он сказал: “Так оно и есть””
