Сообщил нам Юнус ибн Абд аль-А’ля, он сказал: известил нас ибн Вахб, он сказал: сообщил мне Юнус от ибн Шихаба, он сказал: Салим сообщил мне со слов Абдуллы ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мусульманин не должен проводить три ночи, не имея при себе завещания» . Абдулла ибн Умар сказал: «С тех пор, как я услышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал это, не проходило и ночи, чтобы у меня не было моего завещания» .
Арабский текст с графой иснада
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ فَإِنَّ سَالِمًا أَخْبَرَنِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا حَقُّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَمُرُّ عَلَيْهِ ثَلاَثُ لَيَالٍ إِلاَّ وَعِنْدَهُ وَصِيَّتُهُ ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَا مَرَّتْ عَلَىَّ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ذَلِكَ إِلاَّ وَعِنْدِي وَصِيَّتِي.
, который сказал: «Я заболел такой болезнью, что был близок к смерти, и ко мне пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестить меня. Я сказал: «О Посланник Аллаха, у меня много имущества, и моим единственным наследником является моя дочь, так могу ли я раздать в качестве милостыни две трети своего имущества?» Он сказал: «Нет». Я сказал: «Тогда половину?» Он сказал: «Нет». Я сказал: «Тогда треть?» Он сказал:
«Треть, но и треть — это много! И поистине, оставить своих наследников богатыми лучше, чем оставить их бедными, которые будут просить подаяние у людей».
«О народ курайшитов! Выкупайте свои души у Аллаха, ибо я ничем не могу помочь вам пред Аллахом. О сыны Абд аль-Мутталиба, я ничем не могу помочь вам пред Аллахом. О Аббас ибн Абд аль-Мутталиб, я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом. О Сафия, тетя Посланника Аллаха, я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом. О Фатима бинт Мухаммад, проси у меня, что хочешь, но я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом».
«О народ курайшитов! Выкупайте свои души у Аллаха, ибо я ничем не могу помочь вам пред Аллахом. О сыны Абд Манафа, я ничем не могу помочь вам пред Аллахом. О Аббас ибн Абд аль-Мутталиб, я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом. О Сафия, тетя Посланника Аллаха, я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом. О Фатима, проси у меня, что хочешь, но я ничем не могу помочь тебе пред Аллахом».
, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: 'Моя мать умерла, и на ней обет. Послужит ли ей искуплением, если я освобожу раба за нее?' Он сказал:
, о том, что он испросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, фетву по поводу
обета, который лежал на его матери, но она скончалась, прежде чем исполнить его. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 'Исполни его за нее'.
, о том, что он испросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, фетву по поводу
обета, который лежал на его матери, и она умерла, прежде чем исполнить его. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 'Исполни его за нее'.
, который сказал: Саад испросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, фетву по поводу
обета, который лежал на его матери, но она скончалась, прежде чем исполнить его. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: 'Исполни его за нее'.