Нам рассказал Абу Бакр ибн Аби Шейба, нам рассказал Абдуль-А’ля от Ма’мара, от аз-Зухри, от Саида ибн аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:«Не отправляются в путь (с целью поклонения), кроме как к трем мечетям: Заповедной мечети, этой моей мечети и мечети аль-Акса»
и сказала: «О Абу Абд ар-Рахман! Если ты встретишь такого-то, то передай ему от меня салам». Он сказал: «Да простит тебя Аллах, о Умм Бишр! Мы заняты делами поважнее этого». Она спросила: «О Абу Абд ар-Рахман! Разве ты не слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
«Поистине, души верующих пребывают в зеленых птицах, которые питаются плодами деревьев Рая»? Он ответил: «Да». Она сказала: «Это именно так».
, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда вы присутствуете при смерти своих покойных, закройте им глаза, ибо взор следует за душой. И говорите благое, ибо ангелы говорят «амин» на то, что говорят домочадцы» .
, которая сказала: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — вернулся с кладбища аль-Баки и нашел меня, когда я испытывала сильную головную боль и говорила: «О, моя голова!». Тогда он сказал:
«Напротив, это я, о Аиша, должен говорить: О, моя голова!» Затем он сказал: «Что было бы плохого, если бы ты умерла раньше меня? Я бы занялся тобой, омыл тебя, завернул в саван, совершил по тебе заупокойную молитву и похоронил тебя».
Когда они омыли Пророка — да благословит его Аллах и приветствует — он принялся искать на нем то, что обычно ищут на покойнике, но не нашел этого. Тогда он сказал: «Да стану я выкупом за тебя, о Благой! Ты был благим при жизни и остался благим после смерти».
, который сказал: Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал:
«Ускоряйте движение с погребальными носилками. Если (покойный) праведник, то это добро, к которому вы его приближаете, а если иначе, то это зло, которое вы снимаете со своих шей».
, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собирал по двое и по трое убитых при Ухуде в одной одежде, затем спрашивал:
«Кто из них больше знал Коран?». Когда ему указывали на одного из них, он помещал его в могилу (лахд) первым и говорил: «Я свидетель за них». Он приказал хоронить их в крови, не совершал над ними молитву и не омывал их.
о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Поистине, Негус (Ан-Наджаши) умер». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники вышли на кладбище аль-Баки’. Мы выстроились в ряд за ним, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел вперед и произнес четыре такбира
.
Арабский текст с графой иснада
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ " . فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَصْحَابُهُ إِلَى الْبَقِيعِ . فَصَفَّنَا خَلْفَهُ وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ .