أبو هريرة الدوسيво всех сборниках
Нам сообщил Адам, который сказал: нам сообщил Ибн Абу Зи’б, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал, что пророк (да благословит его Аллах и приветствует) когда говорил: «Да услышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу», — говорил: «О Аллах, Господь наш, и Тебе хвала». И когда пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал руку‘, а также когда поднимал голову, он произносил такбир, а когда вставал после двух земных поклонов, он говорил: «Аллах велик» .
Нам сообщил ‘Абдуллах ибн Юсуф, который сказал: нам сообщил Малик, от Сумайя, от Абу Салиха, от
Нам сообщил Му‘аз ибн Фадаля, который сказал: нам сообщил Хишам, от Яхйи, от Абу Саламы
Они оба сказали, и Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: и посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда поднимал голову, говорил: «Да услышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу, Господь наш, и Тебе хвала». Он призывал за определенных людей, называя их по именам: «О Аллах, спаси аль-Валида ибн аль-Валида, Саламу ибн Хишама и ‘Айяша ибн Абу Раби‘а, и слабых из числа верующих. О Аллах, будь суров к Мудару и пошли на них годы, подобные годам Юсуфа». А жители востока в тот день из числа [племени] Мудар были против него»
Нам рассказал Абу аль-Яман, он сказал: нам сообщил Шу'айб, он сказал: нам рассказал
Нам рассказал 'Абдуллах ибн Юсуф
Нам рассказал Абу Ну‘айм, сказавший: нам рассказал Шайбан от Яхьи, от Абу Саламы
Нам сообщил Абу аль-Яман, который сказал: нам сообщил Шу‘айб, от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Абу Бакр ибн ‘Абдуррахман ибн аль-Харис ибн Хишам и Абу Салама ибн ‘Абдуррахман, что Абу Хурайра произносил такбир в каждой молитве — обязательной и иной, в рамадане и в другое время. Он произносил такбир, когда вставал, затем произносил такбир, когда совершал поясной поклон, затем говорил: «Да услышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу». Затем он говорил: «Господь наш, и Тебе хвала», — прежде чем совершить земной поклон, затем говорил: «Аллах велик», — когда опускался для земного поклона, затем произносил такбир, когда поднимал голову после земного поклона, затем произносил такбир, когда совершал земной поклон, затем произносил такбир, когда поднимал голову после земного поклона, затем произносил такбир, когда вставал после сидения [после] двух [рака‘атов]. Он делал так в каждом рака‘ате, пока не заканчивал молитву, а когда заканчивал, он говорил: «Клянусь Тем, в Чьих руках моя душа, я — самый похожий из вас на молитву посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Это была его молитва, пока он не покинул этот мир» .
Нам сообщил Абу аль-Яман, который сказал: нам сообщил Шу‘айб, от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Са‘ид ибн аль-Мусайяб и ‘Ата’ ибн Язид аль-Ляйси, что Абу Хурайра сообщил им обоим, что люди спросили: «О посланник Аллаха, увидим ли мы нашего Господа в День воскресения?». Он сказал: « Сомневаетесь ли вы в том, что видите луну в ночь полнолуния, когда нет облаков, закрывающих её?». Они ответили: «Нет, о посланник Аллаха». Он спросил: «А сомневаетесь ли вы в том, что видите солнце, когда нет облаков, закрывающих его?». Они ответили: «Нет». Он сказал: «Вот так же вы увидите Его. Люди будут собраны в День воскресения, и [Аллах] скажет: «Пусть каждый, кто поклонялся чему-либо, следует за ним». Одни пойдут за солнцем, другие — за луной, третьи — за идолами, а эта община останется, и в ней будут её лицемеры. К ним придет Аллах и скажет: «Я — ваш Господь». Они скажут: «Мы здесь, пока не придет к нам наш Господь, а когда придет наш Господь, мы узнаем Его». Тогда к ним придет Аллах и скажет: «Я — ваш Господь». Они скажут: «Ты — наш Господь». Он призовет их, и будет проложен мост Сират посреди Ада, и я буду первым из посланников, кто пройдет через него со своей общиной. В тот день никто не будет говорить, кроме посланников, и словами посланников в тот день будут: «О Аллах, спаси, спаси». В Аду будут крючья, подобные колючкам ас-Са‘дана. Видели ли вы колючки ас-Са‘дана?». Они ответили: «Да». Он сказал: «Они подобны колючкам ас-Са‘дана, но никто не знает величины их размеров, кроме Аллаха. Они будут хватать людей за их деяния: одни будут погублены за свои деяния, другие будут искромсаны, а затем спасутся. А когда Аллах пожелает помиловать тех, кого захочет из обитателей Ада, Он прикажет ангелам вывести тех, кто поклонялся Аллаху. Они выведут их и узнают их по следам земных поклонов, ведь Аллах запретил Аду поглощать следы земных поклонов. Они выйдут из Ада, и [всё] тело сына Адама поглотит Ад, кроме следов земных поклонов. Они выйдут из Ада уже обугленными, и на них будет пролита вода жизни, и они вырастут, как вырастает семя в потоке воды. Затем Аллах завершит суд между рабами, и останется человек между Раем и Адом. Он будет последним из обитателей Ада, кто войдет в Рай. Он будет повернут лицом к Аду и скажет: «О Господь, отврати моё лицо от Ада, его воздух истощил меня, а его пламя сожгло меня». Он спросит: «Если Я сделаю это для тебя, не попросишь ли ты о другом?». Он ответит: «Нет, клянусь Твоим Величием». Он даст Аллаху те обеты и договоры, которые пожелает Аллах, и Он отвернет его лицо от Ада. Когда же он повернется к Раю и увидит его великолепие, он будет молчать столько, сколько пожелает Аллах, а затем скажет: «О Господь, приблизь меня к воротам Рая». Аллах скажет ему: «Разве ты не давал обеты и договоры не просить о чем-то ином, кроме того, о чем ты просил?». Он скажет: «О Господь, пусть я не буду самым несчастным из Твоих творений». [Аллах] спросит: «А если Я дам тебе это, не попросишь ли ты о другом?». Он ответит: «Нет, клянусь Твоим Величием, я не буду просить о другом». Он даст своему Господу те обеты и договоры, которые пожелает Аллах, и Он приблизит его к воротам Рая. Когда же он достигнет их и увидит его красоту, свежесть и радость, он будет молчать столько, сколько пожелает Аллах, а затем скажет: «О Господь, введи меня в Рай». Аллах скажет: «Горе тебе, о сын Адама, как же ты вероломен! Разве ты не давал обет и договор не просить о чем-то ином, кроме того, что тебе дали?». Он скажет: «О Господь, не делай меня самым несчастным из Твоих творений». Тогда Аллах (Могуч Он и Велик) рассмеется, а затем разрешит ему войти в Рай и скажет: «Загадывай желание». И он будет загадывать желания, пока не исчерпает их, и тогда Аллах (Могуч Он и Велик) скажет: «Пожелай то-то и то-то». Он будет напоминать ему, пока не закончатся все его пожелания, и тогда Аллах Всевышний скажет: «Это всё — тебе, и столько же вместе с этим»». Абу Са‘ид аль-Худри сказал Абу Хурайре (да будет доволен ими обоими Аллах): «Ведь посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Аллах сказал: «Это тебе и десять подобных этому»». Абу Хурайра ответил: «Я не запомнил от посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ничего, кроме его слов: «Это тебе и столько же вместе с этим» ». Абу Са‘ид сказал: «Я слышал, как он говорил: «Это тебе и десять подобных этому» ».
Нам рассказал Мухаммад ибн Абу Бакр, он сказал: нам рассказал Му‘тамир от ‘Убайдуллы от Сумайя от Абу Салиха от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Бедняки пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: «Обладатели богатств забрали высшие степени и вечное блаженство. Они молятся, как мы молимся, постятся, как мы постимся, но у них есть излишки богатства, с помощью которых они совершают хадж, совершают ‘умру, ведут джихад и раздают милостыню». Он сказал: «Не рассказать ли вам о деле, благодаря которому вы догоните тех, кто опередил вас, и никто после вас не догонит вас, и вы будете лучшими из тех, среди кого находитесь, если только кто-то не будет совершать то же самое? Прославляйте Аллаха (субханаллах), восхваляйте Аллаха (альхамдулиллях) и возвеличивайте Аллаха (аллаху акбар) по тридцать три раза после каждой молитвы». Мы разошлись во мнениях между собой. Некоторые из нас говорили: «Будем произносить «субханаллах» тридцать три раза, «альхамдулиллях» тридцать три раза и «аллаху акбар» тридцать четыре раза». Я вернулся к нему, и он сказал: «Говори: «Субханаллах», «альхамдулиллях» и «Аллаху акбар», чтобы в сумме каждое из них составило тридцать три раза».»,